کیا سَبز سَبز گُنبد کا خُوب ہے نظارہ
ہے کس قَدَر سُہانا کیسا ہے پیارا پیارا
Kya sabz sabz gunbad ka khoob hai nazara
Hai kis kadar suhana kaisa hai pyara pyara
انوار یاں چَھما چَھم برسائیں اَبْر پَیْہَم
پُرنور سَبْز گُنبد پُرنُور ہر مَنارہ
Anwaar yaan chhama chham barsaayein abr paiham
Purnoor sabz gunbad purnoor har manara
پیشِ نظر ہو ہر دم بس سبز سبز گنبد
دِل میں بَسا رہے بَس جلوہ سَدا تمہارا
Pesh-e-nazar ho har dam bas sabz sabz gunbad
Dil mein basa rahe bas jalwa sada tumhara
سائے میں سَبز گنبد کے توڑنے بھی دو دم
چارہ گرو! خُدارا کوئی کرو نہ چارہ
Saaye mein sabz gunbad ke todne bhi do dam
Chara garo! Khudara koi karo na chara
غوثُ الوریٰ کا صدقہ ایسا دے اپنا غم بس
روتے ہوئے ہی گُزرے سرکار! وقت سارا
Ghaus-ul-wara ka sadqa aisa de apna gham bas
Rote hue he guzre sarkar! Waqt sara
سینہ بنے مدینہ دل میں بسے مدینہ
یادوں میں اپنی رکھئے گُم یانبی! خدارا
Seena bane Madina dil mein base Madina
Yadon mein apni rakhiye gum ya-nabi! Khudara
مت چھوڑئیے مجھے اب دُنیا کی ٹھوکروں پر
بَس آپ ہی کے ٹکڑوں پر ہو مِرا گزارہ
Mat choriye mujhe ab duniya ki thokron par
Bas aap hi ke tukron par ho mera guzara
سرکار! حُبِّ دُنیا دِل سے مِرے نِکالو
دیوانہ اَب بنالو! اپنا مجھے خُدارا
Sarkar! Hub-e-duniya dil se mere nikalo
Dewana ab banalo! Apna mujhe khudara
تڑپا کروں سَدا مَیں اے کاش! تیرے غم میں
ہائے! مُجھے زمانے کے رَنج و غم نے مارا
Tadpa karun sada main aye kaash! Tere gham mein
Haaye! Mujhe zamane ke ranj o gham ne maara
گِریہ کُناں ہیں یارب! شوقِ مدینہ میں جو
طَیبہ کا کاش! وُہ بھی کرلیں کَبھی نظارہ
Giriya kunan hain ya-rab! Shoq-e-Madina mein jo
Taiba ka kaash! Woh bhi karlein kabhi nazara
رَنج واَلَم کے بَادَل سارے ہی چھٹ گئے ہیں
جب بھی تڑپ کے ہم نے سرکار کو پُکارا
Ranj o alam ke baadal sare he chatt gaye hain
Jab bhi tadap ke hum ne sarkar ko pukara
ٹھکرا دے جس کو دنیا اُس کو گلے لگانا
یہ کام ہے تمہارا یامُصطَفٰے! تمہارا
Thukra de jis ko duniya us ko gale lagana
Ye kaam hai tumhara ya-Mustafa! Tumhara
طَیبہ میں اَب تو مُجھ کو دو گز زمین دیدو
کب تک پِھروں میں دَر دَر سرکار مارا مارا
Taiba mein ab to mujhe do gaz zameen dedo
Kab tak phirun main dar dar sarkar maara maara
دے دو بقیع دے دو،مجھ کو بقیع دے دو
کردو سُوال پُورا پیارے نبی خُدارا
De do baqi de do, mujhe baqi de do
Kardo sual poora pyare nabi khudara
ہیں مُصطفٰے مددگار اے دُشمنو خبردار!
یہ مت سمجھنا حامی کوئی نہیں ہمارا
Hain Mustafa madadgaar aye dushmano khabardar!
Ye mat samajhna haami koi nahi hamara
ہے دُشمنوں نے گھیر ا لِلّٰہِ کوئی پَھیرا
یامُصطفٰے! خُدارا اَب آکے دو سہارا
Hai dushmano ne ghera lillahi koi phera
Ya-Mustafa! Khudara ab aake do sahara
کردے عَدُو کو غارت،حاسِد کو دے ہِدایت
پوری ہو قلبِ مُضطَر کی عرض کِردگارا
Karde adu ko ghaarath, hasid ko de hidayath
Poori ho qalb-e-muztar ki arz kirdgara
ظالِم ڈرا رہے ہیں ، آنکھیں دِکھا رہے ہیں
آقا! دو جلد آکر عطّارؔ کو سہارا
Zalim dara rahe hain, aankhen dikha rahe hain
Aaqa! Do jald aakar Attar ko sahara
Share This Naat
Share with friends and family
کیا سَبز سَبز گُنبد کا خُوب ہے نظارہ
الیاس عطار قادری