شَدائد نَزع کے کیسے سَہوں گا یارسولَ اللہ
اندھیری قبر میں کیسے رہوں گا یارسولَ اللہ
Shadaid naz'a ke kaise sahoon ga Ya Rasool Allah
Andheri qabr mein kaise rahoon ga Ya Rasool Allah
مجھے مرنا ہے آقا گنبدِ خَضرا کے سا ئے میں
وطن میں مر گیا تو کیا کروں گا یارسولَ اللہ
Mujhe marna hai aaqa gumbad-e-khazra ke saaye mein
Watan mein mar gaya to kya karoon ga Ya Rasool Allah
نہ چھوڑے جُرم چھٹتے ہیں نہ مارے نفس مرتا ہے
نہ جانے نیک آخر کب بنوں گا یارسولَ اللہ
Na chhore jurm chhuttay hain na mare nafs marta hai
Na jaane nek akhir kab banoon ga Ya Rasool Allah
سدا میٹھی نظر رکھنا اگر تم ہو گئے ناراض
نہ ہر گز میں کہیں کا بھی رہوں گا یارسولَ اللہ
Sada methi nazar rakhna agar tum ho gaye naraaz
Na har guz main kahin ka bhi rahoon ga Ya Rasool Allah
اندھیرا کاٹ کھاتا ہے اکیلے خوف آتا ہے
تو تنہا قبر میں کیونکر رہوں گا یارسولَ اللہ
Andhera kaat khata hai akelay khauf aata hai
To tanha qabr mein kyun kar rahoon ga Ya Rasool Allah
نکیرَین امتِحاں لینے کو جب آئینگے تُربت میں
جوابات ان کو آقا کیسے دوں گا یارسولَ اللہ
Nakeerain imtihan lenay ko jab aayengay turbat mein
Jawabat un ko aaqa kaise doon ga Ya Rasool Allah
برائے نام دردِ سر سہا جاتا نہیں مجھ سے
عذابِ قبر کیسے سہ سکوں گا یارسولَ اللہ
Baraye naam dard-e-sar saha jaata nahi mujh se
Azab-e-qabr kaise sah sakoon ga Ya Rasool Allah
یہاں چِیونٹی بھی تڑپا دے مجھے تو قبر کے اندر
میں کیونکر ڈنک بچھّو کے سہوں گا یارسولَ اللہ
Yahan cheenti bhi tarrpa de mujhe to qabr ke andar
Main kyun kar dank bichho ke sahoon ga Ya Rasool Allah
یہاں معمولی گرمی بھی سہی جا تی نہیں مجھ سے
تو گرمی حشر کی کیسے سہوں گا یارسولَ اللہ
Yahan mamooli garmi bhi sahi jaati nahi mujh se
To garmi hashr ki kaise sahoon ga Ya Rasool Allah
زمیں تَپتی ہوئی خورشید بھی شعلہ فِشاں ہوگا
بَرَہنہ پا کھڑا کیسے رہوں گا یارسولَ اللہ
Zameen tapti hui khursheed bhi shola fishan hoga
Barahana pa khada kaise rahoon ga Ya Rasool Allah
سرِ محشر بلا کی دھوپ ہے آقا کرم کر دو
میں کیا محروم کوثر سے رہوں گا یارسولَ اللہ
Sar-e-mahshar bala ki dhoop hai aaqa karam kar do
Main kya mehroom kousar se rahoon ga Ya Rasool Allah
گناہوں کے کُھلے دفتر کھڑا ہوں آہ ! مِیزاں پر
نہیں ہیں نیکیاں اب کیا کروں گا یارسولَ اللہ
Gunahon ke khule daftar khada hoon aah! meezan par
Nahin hain nekiyan ab kya karoon ga Ya Rasool Allah
ہے سر پر بارِعِصیاں پُل صِراط اب پار ہو کیسے!
سنبھالو ورنہ دوزخ میں گِروں گا یارسولَ اللہ
Hai sar par bar-e-isyana pul sirat ab paar ho kaise!
Sambhalo warna dozakh mein giroon ga Ya Rasool Allah
بروزِ حشر گر چشمِ کرم مجھ پر نہ کی تم نے
میں جا کر کس کے دامن میں چُھپوں گایارسولَ اللہ
Baroz-e-hashr gar chashm-e-karam mujh par na ki tum ne
Main ja kar kis ke daaman mein chhoopoon ga Ya Rasool Allah
میں مجرِم ہوں جہنَّم میں اگر پھینکا گیا مجھ کو
ہَلاکت ہوگی ہائے ! کیا کروں گا یارسولَ اللہ
Main mujrim hoon jahannam mein agar phenka gaya mujh ko
Halakat hogi haaye! kya karoon ga Ya Rasool Allah
لپک کر آگ کے شُعلے لپٹتے ہوں گے بربادی
کرم کر دو یہ سب کیسے سہوں گا یارسولَ اللہ
Lapak kar aag ke sholay lipattay honge barbadi
Karam kar do yeh sab kaise sahoon ga Ya Rasool Allah
اندھیری آگ ہوگی روشنی بالکل نہیں ہوگی
کرم کر دو یہ سب کیسے سہوں گا یارسولَ اللہ
Andheri aag hogi roshni bilkul nahi hogi
Karam kar do yeh sab kaise sahoon ga Ya Rasool Allah
وہاں کانوں میں ،آنکھوں میں ،دَہَن میں ،پیٹ میں بھی آگ!
کرم کر دو یہ سب کیسے سہوں گا یارسولَ اللہ
Wahan kanon mein, aankhon mein, dahan mein, peet mein bhi aag!
Karam kar do yeh sab kaise sahoon ga Ya Rasool Allah
جِبالِ نار ہوں گے وادِیاں بھی نار کی ہوں گی
کرم کر دو یہ سب کیسے سہو ں گا یارسولَ اللہ
Jibal-e-naar honge waadiyan bhi naar ki hongi
Karam kar do yeh sab kaise sahoon ga Ya Rasool Allah
فِرِشتے ڈانٹتے ہوں گے ہَتھَوڑے ما رتے ہوں گے
کرم کر دو یہ سب کیسے سہو ں گایارسولَ اللہ
Farishtay daanttay honge hathoray maarte honge
Karam kar do yeh sab kaise sahoon ga Ya Rasool Allah
وہاں سانپ اور بچّھو بھی مسلسل ڈَس رہے ہونگے
کرم کر دو یہ سب کیسے سہو ں گایارسولَ اللہ
Wahan saanp aur bichho bhi musalsal das rahe honge
Karam kar do yeh sab kaise sahoon ga Ya Rasool Allah
غِذا دوزخ کی تُھوہر اور اُوپر کَھولتا پانی
کرم کر دو یہ سب کیسے سہو ں گایارسولَ اللہ
Ghiza dozakh ki thoohar aur upar khaulata pani
Karam kar do yeh sab kaise sahoon ga Ya Rasool Allah
نہ مانگے موت آئے گی نہ بیہوشی ہی چھائیگی
کرم کر دو یہ سب کیسے سہو ں گایارسولَ اللہ
Na maange maut aayegi na behoshi hi chhaayegi
Karam kar do yeh sab kaise sahoon ga Ya Rasool Allah
جو تم چا ہو گے تو ہونگی مِر ی سب مُشکِلیں آساں
وَگرنہ نار میں ،میں جا پڑوں گا یارسولَ اللہ
Jo tum chaho ge to hongi meri sab mushkilain asaan
Wagarna naar mein, main ja paroon ga Ya Rasool Allah
تمہارا ہوں غُلام اور ہے غلامی پر مجھے تو ناز
کرم سے ساتھ جنّت میں چلوں گا یارسولَ اللہ
Tumhara hoon ghulaam aur hai ghulami par mujhe to naaz
Karam se saath jannat mein chaloon ga Ya Rasool Allah
زَباں پر ہوگا اُس دم یارسولَ اللہ کا نعرہ
بروزِ حشر جس دم میں اُٹھوں گایارسولَ اللہ
Zabaan par hoga us dam Ya Rasool Allah ka nara
Baroz-e-hashr jis dam main uthoon ga Ya Rasool Allah
غمِ اُمّت میں روتا دیکھ کر تم کو سرِ محشر
شہا! قابو میں کیسے دل رکھوں گا یارسولَ اللہ
Gham-e-ummat mein rota dekh kar tum ko sar-e-mahshar
Shaha! kabu mein kaise dil rakhoon ga Ya Rasool Allah
سُنو یامت سُنو میں تو پکارے جاؤں گا تم کو
جہاں میں جب تلک آقا جِیوں گایارسولَ اللہ
Suno yaamat suno main to pukare jaoonga tum ko
Jahan mein jab talak aaqa jioon ga Ya Rasool Allah
کرم فرما کہ ہو عطارؔ بھی اِس قَول کا مِصداق
’’تری خاطِرجیوں گا اورمروں گا‘‘ یارسولَ اللہ
Karam farma ke ho Attar bhi is qawl ka misdaq
"Teri khatir jioon ga aur maroon ga" Ya Rasool Allah
Share This Naat
Share with friends and family
شَدائد نَزع کے کیسے سَہوں گا یارسولَ اللہ
الیاس عطار قادری