اے خاکِ مدینہ ! تِرا کہنا کیا ہے
تُجھے قُربِ شاہِ مدینہ مِلا ہے
Ae khaak-e-Madina ! tira kehna kya hai
Tujhe qurb-e-Shah-e-Madina mila hai
Sharaf Mustafa ke qadum choomne ka
Tujhe barha khaak-e-Tayba mila hai
شَرَف مصطَفٰے کے قَدم چُومنے کا
تجھے بارہا خاکِ طیبہ مِلا ہے
Muattar hai kitni tu khaak-e-Madina
Ke khushboo'on se zarra zarra basa hai
Laga'o tum aankhon mein khaak-e-Madina
Koi is se behtar bhi surma bhala hai !
مُعَطَّر ہے کتنی تُو خاکِ مدینہ
کہ خوشبوؤں سے ذرّہ ذرّہ بسا ہے
Mareezo! uthakar ke khaak-e-Madina
Ko le jao! is mein yaqeenan shifa hai
Madine ki mitti zara si uthakar
Piyo ghol kar har maraz ki dawa hai
لگاؤ تم آنکھوں میں خاکِ مدینہ
کوئی اِس سے بہتر بھی سُرمہ بَھلا ہے !
Aqeedat se khaak-e-Madina badan par
Malo tum har ik dard ki yeh dawa hai
Tujhe wasita khaak-e-Tayba ka yarab!
Ata kar gham-e-Mustafa iltija hai
مریضو! اُٹھا کر کے خاکِ مدینہ
کو لے جاؤ! اِس میں یقینا شِفا ہے
Humein maut khaak-e-Madina par aaye
Ilahi! yeh tujh se hamari dua hai
Meri na'ash par aap khaak-e-Madina
Chhidakna mere sathiyo! iltija hai
مدینے کی مِٹّی ذرا سی اُٹھاکر
پیو گھول کر ہر مَرَض کی دَوا ہے
Pas-e-marg Maula tu mitti hamari
Mila khaak-e-Tayba mein yeh iltija hai
Badan par hai Attar ke khaak-e-Tayba
Pare hat Jahannum tira kaam kya hai
عقیدت سے خاکِ مدینہ بدن پر
مَلو تُم ہر اِک دَرد کی یہ دَوا ہے
تُجھے واسِطہ خاکِ طیبہ کا یاربّ!
عَطا کر غمِ مُصطَفٰے اِلتِجا ہے
ہمیں موت خاکِ مدینہ پر آئے
اِلٰہی! یہ تجھ سے ہماری دُعا ہے
مِری نَعش پر آپ خاکِ مدینہ
چھڑکنا مِرے ساتھیو! اِلتِجا ہے
پسِ مَرگ مولیٰ تُو مٹّی ہماری
ملا خاکِ طیبہ میں یہ اِلْتِجا ہے
بدن پر ہے عطّارؔ کے خاکِ طیبہ
پَرے ہٹ جہنَّم تِرا کام کیا ہے
Share This Naat
Share with friends and family
اے خاکِ مدینہ ! تِرا کہنا کیا ہے
الیاس عطار قادری