قلب میں عشقِ آل رکھا ہے
خوب اِس کو سنبھال رکھا ہے
Qalb mein ishq-e Aal rakha hai
Khoob is ko sambhal rakha hai
ایسا جُود و نَوال رکھا ہے
سب غلاموں کو پال رکھا ہے
Aisa jood o nawal rakha hai
Sab ghulamo ko paal rakha hai
شکر تیرا کہ ان کی اُمّت میں
مجھ کو اے ذُوالجلال رکھا ہے
Shukar tera ke un ki ummat mein
Mujh ko ay Zuljalal rakha hai
جمع کر کے کبھی نہ سَروَر نے
کوئی مال و مَنَال رکھا ہے
Jama kar ke kabhi na Sarwar ne
Koi maal o manal rakha hai
حُبِّ دنیا نے یارسولَ اللہ
مجھ کو مشِکل میں ڈال رکھا ہے
Hub-e duniya ne ya Rasul Allah
Mujh ko mushkil mein daal rakha hai
جو بھی دیکھے بنے وہ دیوانہ
اُن میں ایسا جمال رکھا ہے
Jo bhi dekhe bane wo deewana
Un mein aisa jamal rakha hai
جلد لیجے خبر گناہوں کے
درد نے کر نِڈھال رکھا ہے
Jald lije khabar ghanon ke
Dard ne kar nidhal rakha hai
ایسا دو عشق سب کہیں اِس کے
دل میں سوزِ بِلال رکھا ہے
Aisa do ishq sab kahein is ke
Dil mein soz-e Bilal rakha hai
نارِ دوزخ جلائے گی کیوں کر
دل میں عشق اُن کا ڈال رکھا ہے
Nar-e dozakh jalaegi kyun kar
Dil mein ishq un ka daal rakha hai
ہوں گنہگار پر غلاموں میں
تم نے اب بھی بحال رکھا ہے
Hon gunahgaar par ghulamon mein
Tum ne ab bhi bahaal rakha hai
میں نثار آپ نے سدا میرا
ہر قدم پر خیال رکھا ہے
Main nisaar aap ne sada mera
Har qadam par khayal rakha hai
میں جہنَّم میں گر گیا ہوتا
آپ ہی نے سنبھال رکھا ہے
Main jahannum mein gir gaya hota
Aap hi ne sambhal rakha hai
مصطَفٰے نے ہمارے عیبوں پر
پردہ دامن کا ڈال رکھا ہے
Mustafa ne humare aibon par
Parda daman ka daal rakha hai
شکریہ تم نے آل کا صدقہ
میری جھولی میں ڈال رکھا ہے
Shukriya tum ne Aal ka sadqa
Meri jholi mein daal rakha hai
’’چل مدینہ‘‘ کی بھیک مل جائے
عاشِقوں نے سُوال رکھا ہے
"Chal Madina" ki bheek mil jaye
Aashiqon ne sual rakha hai
دیدو زادِ سفر مدینے کا
سائلوں نے سُوال رکھا ہے
Deedo zad-e safar Madina ka
Sailon ne sual rakha hai
دیکھو دیوانو! سبز گنبد میں
کیسا حُسن و جمال رکھا ہے
Dekho deewano! Sabz gunbad mein
Kaisa husn o jamal rakha hai
کیوں جہنَّم میں جاؤں سینے میں
عشقِ اَصحاب و آل رکھا ہے
Kyun jahannum mein jaoon seene mein
Ishq-e As'hab o Aal rakha hai
میں کبھی کا بھٹک گیا ہوتا
آپ ہی نے سنبھال رکھا ہے
Main kabhi ka bhatak gaya hota
Aap hi ne sambhal rakha hai
عاشقِ مال اِس میں سوچ آخِر
کیا عُروج و کمال رکھا ہے؟
Aashiq-e maal is mein soch aakhir
Kya urooj o kamal rakha hai?
تجھ کو مل جائے گا جو قسمت میں
تیری، رزقِ حلال رکھا ہے
Tujh ko mil jaye ga jo qismat mein
Teri, rizq-e halal rakha hai
اِس جہاں کے کمال میں بے شک
اِک نہ اک دن زوال رکھا ہے
Is jahan ke kamal mein be shak
Ik na ik din zawal rakha hai
تجھ سے آقا ترے سُوالی نے
مغفِرت کا سُوال رکھا ہے
Tujh se aaqa tere suwali ne
Maghfirat ka sual rakha hai
سُن لو شیطاں نے ہر سُو شہوت کا
خوب پھیلا کے جال رکھا ہے
Sun lo shaitaan ne har soo shahwat ka
Khoob phela ke jaal rakha hai
جنَّتی ہے وہ جس نے سنّت کے
خود کو سانچے میں ڈھال رکھا ہے
Jannati hai wo jis ne sunnat ke
Khud ko sanche mein dhaal rakha hai
جو ہے گستاخِ مُصطَفٰے اُس کو
میں نے دِل سے نِکال رکھا ہے
Jo hai gustakh-e Mustafa us ko
Maine dil se nikaal rakha hai
کس قدر بختور ہے وہ مومن
جس کے پاس اُن کا بال رکھا ہے
Kis qadar bakhtoor hai wo momin
Jis ke paas un ka baal rakha hai
مفلسی کا میں کیوں کروں شکوہ
نعمتوں سے نِہال رکھا ہے
Muflisi ka main kyun karun shikwa
Naimaton se nihal rakha hai
مال کی حِرص مت کرو اِس میں
دو جہاں کا وبال رکھا ہے
Maal ki hirs mat karo is mein
Do jahan ka wabaal rakha hai
یہ کرم ہی تو ان کا ہے عطارؔ
تجھ نکمّے کو پال رکھا ہے
Ye karam hi to un ka hai Attar
Tujh nikamme ko paal rakha hai
Share This Naat
Share with friends and family
قلب میں عشقِ آل رکھا ہے
الیاس عطار قادری