مرجعِ دنیا و دین اے رحمۃً لِّلعٰلَمِین
آپ اصلِ عالَمین اے رحمۃً لِّلعٰلَمِین
Muraja-e duniya o deen Ae Rehmat-alil Aaalameen
Aap asal-e Aaalameen Ae Rehmat-alil Aaalameen
آپ ذی قوت امین اے رحمۃً لِّلعٰلَمِین !
رب کے ہاں سب سے مَکین اے رحمۃًلِّلعٰلَمِین !
Aap zi quwat Ameen Ae Rehmat-alil Aaalameen!
Rab ke haan sab se makkeen Ae Rehmat-alil Aaalameen!
جنّتِ عزّت کے باسی ہیں تِرے شیدا شہا !
اور تِرا دشمن مہین اے رحمۃً لِّلعٰلَمِین
Jannat-e izzat ke basi hain tere sheyda shaha!
Aur tera dushman maheen Ae Rehmat-alil Aaalameen
ہے فقط وہم و گماں سارا جہاں تیرے سوا
ایک تو جانِ یقین اے رحمۃً لِّلعٰلَمِین !
Hai faqat wohm o gumaan saara jahaan tere siwa
Ek tu jaan-e yaqeen Ae Rehmat-alil Aaalameen!
تیری رحمت سے مِلا جبریل کو بھی یہ شرف
رب سے کہلائے اَمین اے رحمۃً لِّلعٰلَمِین !
Teri rehmat se mila Jibreel ko bhi ye sharaf
Rab se kehlaaye Ameen Ae Rehmat-alil Aaalameen!
تیرے اَعدا ذی شمال اور تیرے شیدا حشر میں
ٹھہرے اَصحابِ یَمین اے رحمۃً لِّلعٰلَمِین !
Tere aada zi shumal aur tere sheyda hashr mein
Thehre as-haab-e yameen Ae Rehmat-alil Aaalameen!
نور کو تیرے نہیں سجدہ کیا تھا اس لیے
ہوگیا شیطاں لعین اے رحمۃً لِّلعٰلَمِین !
Noor ko tere nahi sajda kiya tha is liye
Ho gaya shaitaan laeen Ae Rehmat-alil Aaalameen!
مہرِ حق ! تُو نے دیے دو چاند پاک و ہند کو
داتا اور خواجہ معین اے رحمۃً لِّلعٰلَمِین !
Mehr-e haq! Tu ne diye do chaand Pak o Hind ko
Data aur Khawaja Moin Ae Rehmat-alil Aaalameen!
’’ یا ‘‘ سے رب نے دی ندا اور پِھر کہا " سَیِّدِ تجھے
کُھل گیا یا اور سین اے رحمۃً لِّلعٰلَمِین !
“Ya” se Rab ne di nida aur phir kaha “Sayyid” tujhe
Khol gaya ya aur seen Ae Rehmat-alil Aaalameen!
مُصحفِ ناطِق ! تِرا ہر قول ،تیری ہر ادا
ہے ھُدًی لِلمُتَّقِین اے رحمۃً لِّلعٰلَمِین !
Mushaf-e naatiq! Tera har qoul, teri har ada
Hai huda lil muttaqeen Ae Rehmat-alil Aaalameen!
کَافۃ للنَّاس مُرسَل ہونا خاصہ ہے تِرا
اُمتی کُل عالَمین اے رحمۃً لِّلعٰلَمِین !
Kaafatollinaas mursil hona khaasa hai tera
Ummati kul Aaalameen Ae Rehmat-alil Aaalameen!
سب ترقی یافتہ اپنائے ہیں تیرے اصول
کوریا ہو یا کہ چین اے رحمۃً لِّلعٰلَمِین !
Sab taraqqi yafta apnay hain tere usool
Korea ho ya ke Cheen Ae Rehmat-alil Aaalameen!
ہر جگہ جو حاضر و ناظر نہ ہو ، کیسے وہ ہو
رحمۃً لِّلعٰلَمِین !اے رحمۃً لِّلعٰلَمِین !
Har jagah jo haazir o naazir na ho, kaise woh ho
رحمۃً لِّلعٰلَمِین !Ae Rehmat-alil Aaalameen!
اے نشاطِ جاں معظمؔ بھی کرے چستی سے خوب
خدمتِ دینِ متین اے رحمۃً لِّلعٰلَمِین !
Ae nashaat-e jaan Moazzam bhi kare chusti se khoob
Khidmat-e deen-e mateen Ae Rehmat-alil Aaalameen!
Share This Naat
Share with friends and family
مرجعِ دنیا و دین اے رحمۃً لِّلعٰلَمِین
معظم سدا معظم مدنی