میں چُپ تھا ہو رہی تھی مرے ترجماں کی بات
پیشِ مُواجہہ مرے اشکِ رواں کی بات
Main chup tha ho rahi thi mere tarjuman ki baat
Pesh-e-muwajeh mere ashk-e-rawan ki baat
پھوٹی نہالِ فکر سے کونپل درود کی
امڈی ہے چشمِ تر میں دلِ بے زباں کی بات
Phooti nehal-e-fikr se konpal darood ki
Amadi hai chashm-e-tar mein dil-e-bezuban ki baat
ہو ذکر کچھ تو شہ گلِ گلزارِ قدس کا
اے عندلیب، جانِ گلستانِ جاں کی بات
Ho zikr kuch to sheh gul-e-gulzar-e-quds ka
Aye andaleeb, jan-e-gulistan-e-jan ki baat
گوشہ نشینِ غارِ حرا کا ہو تذکرہ
یا زیب و زینتِ چمنِ لامَکاں کی بات
Gosha nasheen-e-ghar-e-Hira ka ho tazkira
Ya zaib o zeenat-e-chaman-e-la-makan ki baat
اس بوریا نشین کی مدحت محال ہے
ممکن نہیں ہے عرش کے اس میہماں کی بات
Is boriya nasheen ki madah makhool hai
Mumkin nahi hai arsh ke is mehman ki baat
فردوس کی طلب ہے نہ دوزخ کا خوف ہے
پڑھیے درود چھوڑیے سود و زیاں کی بات
Firdous ki talab hai na dozak ka khauf hai
Padhye darood choriye sood o ziyan ki baat
رہتا ہے تیز دھوپ سے میرا مکالمہ
ہوتی ہے روز تیرے خنک سائباں کی بات
Rehta hai taiz dhoop se mera mukalma
Hoti hai roz tere khanak sa'ban ki baat
ہے آبرو سخن کی ثنائے رسول سے
ہے سیّد الکلام شہِ کن فکاں کی بات
Hai aabro sukhan ki sana-e-Rasool se
Hai sayyid al-kalam sheh-e-kun fa'kan ki baat
Share This Naat
Share with friends and family
میں چُپ تھا ہو رہی تھی مرے ترجماں کی بات
سیّد شاکر القادری چِشتی نِظامی