Manqabat
جان و دِل سے تم پہ میری جان قرباں غوثِ پاک
جان و دِل سے تم پہ میری جان قرباں غوثِ پاک
ہے سلامت تم سے میرا دِلین و ایماں غوثِ پاک
Jaan o dil se tum pe meri jaan qurbaaan Ghous-e-Paak
Hai salamat tum se mera dilain o eemaan Ghous-e-Paak
میں ترا اَدنیٰ بھکاری تو مرا سلطان ہے
ہے قسم حق کی یہ میرا دِین و اِیماں غوثِ پاک
Main tera adna bhikari tu mera sultan hai
Hai qasam haq ki yeh mera deen o eemaan Ghous-e-Paak
میں ترا مَمْلوک تو مَالک میں بندہ تو ہے شاہ
تو سلیماں اور میں مورِ سلیماں غوثِ پاک
Main tera mamlok tu maalik main banda tu hai shaah
Tu Sulaiman aur main mor-e-Sulaiman Ghous-e-Paak
سجدہ گاہِ اَولیائے دَہر ہے نقشِ قدم
اور تری نعلِ مقدس تاجِ شاہاں غوثِ پاک
Sajda-gaah e oliyaaye dahr hai naqsh e qadam
Aur teri na'al e muqaddas taaj e shaahan Ghous-e-Paak
اَولیا ہیں سب سلاطیں ہم رعایا و غلام
اولیا سب ہیں رعیت اور سلطاں غوثِ پاک
Oliya hain sab salateen hum rayaya o ghulaam
Oliya sab hain rayyat aur sultan Ghous-e-Paak
ہاتھ خالی رُوسیہ عاصی یہ سب کچھ ہوں مگر
نام ہے تیرا مرے سینے میں پنہاں غوثِ پاک
Haath khaali rusiyah aasi yeh sab kuch hoon magar
Naam hai tera mere seenay mein pinhaan Ghous-e-Paak
آپ کی چشم کرم کا اِک اشارہ ہو اگر
دوجہاں کی مشکلیں ہوجائیں آساں غوثِ پاک
Aap ki chashm karam ka ik ishaara ho agar
Do jahan ki mushkilein ho jayein aasan Ghous-e-Paak
ناز قسمت پہ کروں پاؤں جہاں کی سروَری
تیری چوکھٹ کا اگر بن جاؤں درباں غوثِ پاک
Naaz qismat pe karoon paaon jahan ki sarwari
Teri chaukhat ka agar ban jaaon darbaan Ghous-e-Paak
کب بلائیں اپنے دَر پر کب رخِ اَنور دکھائیں
کب نکالیں دیکھو میرے دل کا ارماں غوثِ پاک
Kab bulaayein apne dar par kab rukh e anwar dikhaayein
Kab nikaalein dekho mere dil ka armaan Ghous-e-Paak
میری آنکھیں تیرا گنبد تیری چوکھٹ میرا سر
میرا لاشہ اور ہو تیرا بیاباں غوثِ پاک
Meri aankhein tera gunbad teri chaukhat mera sar
Mera laasha aur ho tera beyaabaan Ghous-e-Paak
زندگی میں نزع میں مرقد میں حشر و نشر میں
ہر جگہ ہیں اپنے بندوں کے نگہباں غوثِ پاک
Zindagi mein naza mein marqad mein hashr o nashr mein
Har jagah hain apne bandon ke nigehbaan Ghous-e-Paak
آپ کا نام مقدس میرے دل پر نقش ہے
میری بخشش کے لیے کافی ہے ساماں غوثِ پاک
Aap ka naam muqaddas mere dil par naqsh hai
Meri bakhshish ke liye kaafi hai saamaan Ghous-e-Paak
ہم بھی عصیاں لے کے جائیں گے بدلنے کے لیے
حشر میں کھولیں گے جب رحمت کی دکاں غو ثِ پاک
Hum bhi asiyaan le ke jaayein ge badalne ke liye
Hashr mein kholenge jab rehmat ki dukaan Ghous-e-Paak
کوئی پوچھے یا نہ پوچھے بات کچھ خطرہ نہیں
حشر میں ہیں ہم گنہگاروں کے پرساں غوثِ پاک
Koi pooche ya na pooche baat kuch khatrah nahi
Hashr mein hain hum ganahgaaron ke pursaan Ghous-e-Paak
پرسش اَعمال کا ہے وقت مولے المدد
نام لیووں کو چھپالو زیر داماں غوثِ پاک
Pursish-e-aamaal ka hai waqt maula al-madad
Naam liwaon ko chhupaalo zair-e-daamaan Ghous-e-Paak
بھیجا تو نے ہی معین الدین چشتی کو یہاں
ہند میں تیرے سبب سے ہیں مسلماں غوثِ پاک
Bheja tu ne hi Moeenuddin Chishti ko yahan
Hind mein tere sabab se hain musalmaan Ghous-e-Paak
تیرے ہوتے ساتے آئے یوں مسلمانوں میں ضعف
المدد یا عبد قادر شاہِ جیلاں غوثِ پاک
Tere hote saat aaye yun musalmanon mein za'af
Al-madad ya Abdul Qadir Shaah-e-Jilan Ghous-e-Paak
کالے کالے کفر کے بادَل اُمنڈ کر آئے ہیں
المدد یا قطب عالم شاہِ جیلاں غوثِ پاک
Kaaley kaaley kufr ke baadal umand kar aaye hain
Al-madad ya Qutub-e-Alam Shaah-e-Jilan Ghous-e-Paak
لٹ رہا ہے قافلہ بغداد والے لے خبر
المدد محبوبِ سبحاں شاہِ جیلاں غوثِ پاک
Lut raha hai qafila Baghdad waale le khabar
Al-madad Mahboob-e-Subhaan Shaah-e-Jilan Ghous-e-Paak
ظالموں نے ظلم سے بندوں کو کر ڈالا ہلاک
المدد بغداد والے شاہِ جیلاں غوثِ پاک
Zaalimon ne zulm se bandon ko kar daala halaak
Al-madad Baghdad waale Shaah-e-Jilan Ghous-e-Paak
ہے کدھر آ دیکھ تو بندوں کی کیا حالت ہوئی
اے مرے بغداد والے شاہِ جیلاں غوثِ پاک
Hai kidhar a dekh tu bandon ki kya haalat hui
Ae mere Baghdad waale Shaah-e-Jilan Ghous-e-Paak
لاج والے سنیوں کی لاج تیرے ہاتھ ہے
قادری منزل کے دولہا شاہِ جیلاں غوثِ پاک
Laaj waale suniyon ki laaj tere haath hai
Qadri manzil ke dulha Shaah-e-Jilan Ghous-e-Paak
ہو رضا پر لطف تیرا ہم پر اُن کا لطف ہو
اُن کا داماں ہم پہ اُن پر تیرا داماں غوثِ پاک
Ho Raza par lutf tera hum par un ka lutf ho
Un ka daamaan hum pe un par tera daamaan Ghous-e-Paak
کیجئے اِمداد عزت دوجہاں میں دیجئے
ہے جمیلؔ قادری اَدنیٰ ثنا خواں غوثِ پاک
Kijiye imdaad izzat do jahan mein dijiye
Hai Jameel Qadri adna sana khwaan Ghous-e-Paak
Share This Naat
Share with friends and family
جان و دِل سے تم پہ میری جان قرباں غوثِ پاک
جمیل الرحمن قادری