جاں بلب ہوں آ مری جاں اَلْغِیَاث
ہوتے ہیں کچھ اور ساماں اَلْغِیَاث
Jaan balab hoon aa meri jaan al-ghiyas
Hote hain kuch aur saamaan al-ghiyas
دَرد مندوں کو دَوا ملتی نہیں
اے دَوائے دَردمنداں اَلْغِیَاث
Dard mandon ko dawa milti nahi
Ae dawa-e-dard mandaan al-ghiyas
جاں سے جاتے ہیں بے چارے غریب
چارہ فرمائے غریباں اَلْغِیَاث
Jaan se jaate hain bechare gareeb
Chaara farmaae garebaan al-ghiyas
حد سے گزریں دَرد کی بے دَردیاں
دَرد سے بے حد ہوں نالاں اَلْغِیَاث
Had se guzrein dard ki be-dardiyan
Dard se be hadd hoon nalaan al-ghiyas
بے قراری چین لیتی ہی نہیں
اے قرارِ بے قراراں اَلْغِیَاث
Be-qaraari chain leti hai nahi
Ae qaraar-e-be-qaraaraan al-ghiyas
حسرتیں دِل میں بہت بے چین ہیں
گھر ہوا جاتا ہے زِنداں اَلْغِیَاث
Hasratein dil mein bohot bechain hain
Ghar hua jaata hai zindaan al-ghiyas
خاک ہے پامال میری کوبکو
اے ہوائے کوئے جاناں اَلْغِیَاث
Khaak hai paamaal meri ko-baku
Ae hawa-e-kooye jaanan al-ghiyas
اَلْمَدَد اے زُلفِ سروَر اَلْمَدَد
ہوں بلاؤں میں پریشاں اَلْغِیَاث
Al-madad ae zulfe sarwar al-madad
Hoon balaon mein pareshan al-ghiyas
دل کی اُلجھن دُور کر گیسوئے پاک
اے کرم کے سنبلستاں اَلْغِیَاث
Dil ki uljhan door kar gesuye paak
Ae karam ke sanbalaan al-ghiyas
اے سرِّ پرنور اے سرِّ خدا
ہوں سراسیمہ پریشاں اَلْغِیَاث
Ae sir-e-par-noor ae sir-e-khuda
Hoon sarsima pareshan al-ghiyas
غمزَدوں کی شام ہے تاریک رات
اے جبیں اے ماہِ تاباں اَلْغِیَاث
Gham zadoon ki shaam hai tareek raat
Ae jabeen ae maah-e-taabaan al-ghiyas
اَبروِ شہ کاٹ دے زَنجیرِ غم
تیرے صدقے تیرے قرباں اَلْغِیَاث
Abro-e-shah kaat de zanjeer-e-gham
Tere sadqe tere qurban al-ghiyas
دل کے ہر پہلو میں غم کی پھانس ہے
میں فدا مژگانِ جاناں اَلْغِیَاث
Dil ke har pehlu mein gham ki phans hai
Main fida mazgaan-e-jaanaan al-ghiyas
چشم رحمت آگیا آنکھوں میں دَم
دیکھ حالِ خستہ حالاں اَلْغِیَاث
Chashm-e-rehmat aa gaya aankhon mein dam
Dekh haal-e-khasta haalaan al-ghiyas
مردُمَک اے مہرِ نورِ ذاتِ بحت
ہیں سیہ بختی کے ساماں اَلْغِیَاث
Mardumak ae mehr-e-noor-e-zaat-e-baht
Hain siyahbakhti ke saamaan al-ghiyas
تیر غم کے دِل میں چھد کر رہ گئے
اے نگاہِ مہرِ جاناں اَلْغِیَاث
Teer gham ke dil mein chhid kar reh gaye
Ae nigah-e-mehr-e-jaanaan al-ghiyas
اے کرم کی کان اے گوشِ حضور
سن لے فریادِ غریباں اَلْغِیَاث
Ae karam ki kaan ae gosh-e-huzoor
Sun le faryad-e-gharebaan al-ghiyas
عارِضِ رنگیں خزاں کو دُور کر
اے جناں آرا گلستاں اَلْغِیَاث
Aariz-e-rangin khaza ko door kar
Ae jinaan aara gulistan al-ghiyas
بینی پرنور حالِ ما بہ بیں
ناک میں دَم ہے مری جاں اَلْغِیَاث
Beeni-e-par-noor haal-e-ma be-been
Naak mein dam hai meri jaan al-ghiyas
جاں بلب ہوں جاں بلب پر رحم کر
اے لب اے عیسیِٰ دَوراں اَلْغِیَاث
Jaan balab hoon jaan balab par rehm kar
Ae lab ae eesa ai dawn al-ghiyas
اے تَبَسُّمِ ُغنچہائے دِل کی جان
کھل چلیں مرجھائی کلیاں اَلْغِیَاث
Ae tabassum-e-ghunche-haaye dil ki jaan
Khil chalein murjhayi kaliyan al-ghiyas
اے دہن اے چشمۂ آبِ حیات
مر مٹے دے آبِ حیواں اَلْغِیَاث
Ae dahan ae chashma-e-aab-e-hayat
Mar mite de aab-e-haywan al-ghiyas
دُرِّ مقصد کے لئے ہوں غرقِ غم
گوہرِ شادابِ دَنداں اَلْغِیَاث
Dur-e-maqsad ke liye hoon gharq-e-gham
Gohar-e-shadab-e-dandaan al-ghiyas
اے زبانِ پاک کچھ کہہ دے کہ ہو
رَد بلائے بے زباناں اَلْغِیَاث
Ae zabaan-e-paak kuch keh de ke ho
Rad balaye be-zubaanan al-ghiyas
اے کلام اے راحتِ جانِ کلیم
کلمہ گو ہے غم سے نالاں اَلْغِیَاث
Ae kalaam ae raahat-e-jaan-e-kaleem
Kalma go hai gham se nalaan al-ghiyas
کام شہ اے کام بخش کامِ دل
ہوں میں ناکامی سے گریاں اَلْغِیَاث
Kaam shah ae kaam-bakhsh-kaam-e-dil
Hoon main nakaami se garyaan al-ghiyas
چاہِ غم میں ہوں گرفتارِ اَلم
چاہِ یوسف اے زنخداں اَلْغِیَاث
Chaah-e-gham mein hoon giraftar-e-alm
Chaah-e-yusuf ae zan-khadan al-ghiyas
ریشِ اَطہر سنبل گلزارِ خلد
ریشِ غم سے ہوں پریشاں اَلْغِیَاث
Reesh-e-athar sanbal gulzaar-e-khald
Reesh-e-gham se hoon pareshan al-ghiyas
اے گلو اے صبحِ جنت شمعِ نور
تیرہ ہے شامِ غریباں اَلْغِیَاث
Ae gulu ae subah-e-jannat shama-e-noor
Tere hai shaam-e-gharebaan al-ghiyas
غم سے ہوں ہمدوش اے دَوش المدد
دَوش پر ہے بارِ عصیاں اَلْغِیَاث
Gham se hoon ham-dosh ae dosh al-madad
Dosh par hai baar-e-asiyaan al-ghiyas
اے بغل اے صبحِ کافورِ بہشت
مہر بر شامِ غریباں اَلْغِیَاث
Ae baghal ae subah-e-kafoor-e-behesht
Mehr bar shaam-e-gharebaan al-ghiyas
غنچۂ گل عطر دانِ عطرِ خلد
بوئے غم سے ہوں پریشاں اَلْغِیَاث
Ghuncha-e-gul itr-daan-e-itr-e-khalak
Booye gham se hoon pareshan al-ghiyas
بازوئے شہ دست گیری کر میری
اے توانِ ناتواناں اَلْغِیَاث
Baazu-e-shah dast-geeri kar meri
Ae tuwan-e-naatwanaan al-ghiyas
دَست اَقدس اے مِرے نیسانِ جود
غم کے ہاتھوں سے ہوں گریاں اَلْغِیَاث
Dast-e-aqdas ae mere neesaan-e-jood
Gham ke haathon se hoon garyaan al-ghiyas
اے کفِ دست اے ید بیضا کی جان
تیرہ دِل ہوں نور اَفشاں اَلْغِیَاث
Ae kaf-e-dast ae yad-e-bayza ki jaan
Tere dil hoon noor-afshan al-ghiyas
ہم سیہ ناموں کو اے تحریر دست
تو ہو دستاویز غفراں اَلْغِیَاث
Hum siyah naamon ko ae tehreer dast
Tu ho dastaveez-e-ghufraan al-ghiyas
پھر بہائیں اُنگلیاں اَنہارِ فیض
پیاس سے ہونٹوں پہ ہے جاں اَلْغِیَاث
Phir bahaaen ungliyan anhare faiz
Pyaas se honton pe hai jaan al-ghiyas
بہرِ حق اے ناخن اے عقدہ ُکشا
مشکلیں ہو جائیں آساں اَلْغِیَاث
Ba-her haq ae naakhun ae aqda-kusha
Mushkilain ho jaayein aasan al-ghiyas
سینۂ پُرنور صدقہ نور کا
بے ضیا سینہ ہے وِیراں اَلْغِیَاث
Seena-e-par-noor sadqa noor ka
Be-diyaa seena hai weeraan al-ghiyas
قلبِ اَنور تجھ کو سب کی فکر ہے
کر دے بے فکری کے ساماں اَلْغِیَاث
Qalb-e-anwar tuj ko sab ki fikr hai
Kar de be-fikri ke saamaan al-ghiyas
اے جگر تجھ کو غلاموں کا ہے دَرد
میرے دُکھ کا بھی ہو دَرماں اَلْغِیَاث
Ae jigar tuj ko ghulaamon ka hai dard
Mere dukh ka bhi ho darmyaan al-ghiyas
اے شکم بھر پیٹ صدقہ نور کا
پیٹ بھر اے کانِ اِحساں اَلْغِیَاث
Ae shikam bhar pait sadqa noor ka
Pait bhar ae kan-e-ihsaan al-ghiyas
پشتِ والا میری پُشتی پر ہو تو
رُوبرو ہیں غم کے ساماں اَلْغِیَاث
Pishti wala meri pishti par ho tu
Roobru hain gham ke saamaan al-ghiyas
مہرِ پشتِ پاک میں تجھ پر فدا
دیدے آزادی کا فرماں اَلْغِیَاث
Mehr-e-pishti paak mein tuj par fida
Dede aazadi qaba al-ghiyas
تیرے صدقے اے کمر بستہ کمر
ٹوٹی کمروں کا ہو دَرماں اَلْغِیَاث
Tere sadqe ae kamar basta kamar
Tooti kamron ka ho darmyaan al-ghiyas
پائے اَنور اے سر اَفرازی کی جاں
میں شکستہ پا ہوں جاناں اَلْغِیَاث
Paaye-anwar ae sar-afraazi ki jaan
Main shikasta paa hoon jaanan al-ghiyas
نقش پا اے نو گلِ گلزار خلد
ہو یہ اُجڑا بن گلستاں اَلْغِیَاث
Naqsh-e-paa ae no-gul-e-gulzar-e-khalak
Ho ye ujda ban gulistan al-ghiyas
اے سراپا اے سراپا لطف حق
ہوں سراپا جرم و عصیاں اَلْغِیَاث
Ae sarapa ae sarapa lutf-e-haq
Hoon sarapa jurm-o-asiyaan al-ghiyas
اے عمامہ دَورِ گردِش دُور کر
گرد پھر پھر کر ہوں قرباں اَلْغِیَاث
Ae amaama daur-e-gardish door kar
Gard phir phir kar hoon qurban al-ghiyas
نیچے نیچے دامنوں والی عبا
خوار ہے خاکِ غریباں اَلْغِیَاث
Neeche neeche damanon wali abaa
Khawar hai khaak-e-gharebaan al-ghiyas
پڑ گئی شامِ اَلم میرے گلے
جلوۂ صبحِ گریباں اَلْغِیَاث
Par gayi shaam-e-alam mere gale
Jalwa-e-subah-e-gharebaan al-ghiyas
کھول مشکل کی گرہ بند قبا
بندِ غم میں ہوں پریشاں اَلْغِیَاث
Khol mushkil ki girah band-e-qaba
Band-e-gham mein hoon pareshan al-ghiyas
آستیں نقدِ عطا دَر آستیں
بے نوا ہیں اَشک ریزاں اَلْغِیَاث
Aasteen naqad-e-ataa dar aasteen
Be-nawa hai shukh rezaan al-ghiyas
چاک اے چاکِ جگر کے بخیہ گر
دل ہے غم سے چاک جاناں اَلْغِیَاث
Chaak ae chaak-e-jigar ke bekhya gar
Dil hai gham se chaak jaanan al-ghiyas
عیب کھلتے ہیں گدا کے روزِ حشر
دامنِ سلطانِ خوباں اَلْغِیَاث
Aib khulte hain gada ke roz-e-hashr
Daman-e-sultan-e-khubaan al-ghiyas
دَورِ دامن دَور دَورَہ ہے تیرا
دُور کر دُوری کا دَوراں اَلْغِیَاث
Daur-e-daman daur daura hai tera
Door kar doori ka dauraan al-ghiyas
ہوں فسردہ خاطر اے گلگوں قبا
دِل کھلا دیں تیری کلیاں اَلْغِیَاث
Hoon fasurdah khatar ae gulgun qaba
Dil khula dein teri kaliyan al-ghiyas
دِل ہے ٹکڑے ٹکڑے پیوندِ لباس
اے پناہِ خستہ حالاں اَلْغِیَاث
Dil hai tukray tukray pewand-e-libas
Ae panah-e-khasta haalaan al-ghiyas
ہے پھٹے حالوں مرا رَختِ عمل
اے لباسِ پاکِ جاناں اَلْغِیَاث
Hai phatte haloon maara rakht-e-amal
Ae libaas-e-paak-e-jaanaan al-ghiyas
نعلِ شہ عزت ہے میری تیرے ہاتھ
اے وقارِ تاجِ شاہاں اَلْغِیَاث
Naal-e-shah izzat hai meri tere haath
Ae waqar-e-taaj-e-shahaan al-ghiyas
اے شراکِ نعل پاکِ مصطفیٰ
زیر نشتر ہے رگِ جاں اَلْغِیَاث
Ae shiraak-e-naal-e-paak-e-Mustafa
Zair nashter hai rag-e-jaan al-ghiyas
شانۂ شہ دل ہے غم سے چاک چاک
اے اَنیسِ سینہ چاکاں اَلْغِیَاث
Shaana-e-shah dil hai gham se chaak chaak
Ae anees-e-seenah chaakaan al-ghiyas
سرمہ اے چشم و چراغِ کوہِ طور
ہے سیہ شامِ غریباں اَلْغِیَاث
Sorma ae chashm o charaagh-e-Koh-e-Toor
Hai siyah shaam-e-gharebaan al-ghiyas
ٹوٹتا ہے دَم میں ڈَورا سانس کا
ریشۂ مسواکِ جاناں اَلْغِیَاث
Tootta hai dam mein daura saans ka
Reesha-e-miswak-e-jaanaan al-ghiyas
آئینہ اے منزلِ اَنوارِ قدس
تیرہ بختی سے ہوں حیراں اَلْغِیَاث
Aaeena ae manzil-e-anwaar-e-quds
Tira-bakhti se hoon hairaan al-ghiyas
سخت دشمن ہے حسنؔ کی تاک میں
المدد محبوبِ یزداں اَلْغِیَاث
Sakht dushman hai Hasan ki taak mein
Al-madad mahboob-e-yazad al-ghiyas
Share This Naat
Share with friends and family
جاں بلب ہوں آ مری جاں اَلْغِیَاث
حسن رضا خان