اک بار پھر مدینے عطارؔ جا رہے ہیں
آقا مدینے والے در پر بلا رہے ہیں
Ek baar phir Madinay Attarؔ ja rahe hain
Aaqa Madinay walay dar par bula rahe hain
قسمت کو اس تصوُّر سے وَجد آرہے ہیں
رَحمت کی بھیک دینے آقا بلا رہے ہیں
Qismat ko is tasavvur se Wajd aarahay hain
Rahmat ki bheek daynay Aaqa bula rahe hain
وہ فیض کا خزانہ ہر دم لٹا رہے ہیں
انوار ہر طرف ہی طیبہ میں چھا رہے ہیں
Woh faiz ka khazana har dam lata rahe hain
Anwar har taraf hi Tayyaba mein chha rahe hain
جو کوئی ان کے غم میں آنسو بہا رہے ہیں
جینے کا لُطف ایسے عُشّاق پا رہے ہیں
Jo koi un kay gham mein aansu baha rahe hain
Jeenay ka lutf aise ush-shaaq pa rahe hain
جس دم مدینے آئیں رَوئیں پچھاڑیں کھائیں
ہم مانگ تم سے آقا ایسی ادا رہے ہیں
Jis dam Madinay aayein rawein pichharain khayein
Hum maang tum se Aaqa aise ada rahe hain
حُسنِ عمل ہمارے پلّے میں کچھ نہیں ہے
آہوں کی آنسوؤں کی سوغات لا رہے ہیں
Husn-e-amal hamaray pale mein kuch nahi hai
Aahoon ki aansoo’on ki soghat la rahe hain
منظر ہے روح پرور روضے کی جالیوں پر
عُشاق آنسوؤں کے موتی لٹا رہے ہیں
Manzar hai rooh parwar roze ki jaliyon par
Ush-shaaq aansoo’on ke moti lata rahe hain
آقابہیں یہ آنکھیں بس آپ ہی کے غم میں
ہائے ہمیں زمانے کے غم رُلا رہے ہیں
Aaqa bahi’n yeh aankhein bas aap hi ke gham mein
Haye humein zamanay ke gham rula rahe hain
اِذنِ خدا سے ہو تم مختارِ ہر دوعالم
دونوں جہاں تمہاری خیرات کھا رہے ہیں
Izn-e-Khuda se ho tum Mukhtar-e-har do alam
Dono jahaan tumhari khairat kha rahe hain
دستور ہے کہ جس کا کھانا اُسی کا گانا
ہم جس کا کھارہے ہیں گیت اُس کے گا رہے ہیں
Dastoor hai ke jis ka khana usi ka gana
Hum jis ka khaa rahe hain geet us ke gaa rahe hain
مَسکَن بنے مدینہ مدفن بنے مدینہ
احمدرضا کا تم کو دے واسِطہ رہے ہیں
Maskan banay Madinah madfan banay Madinah
Ahmed Raza ka tum ko day waqta rahe hain
آقا! بلاؤ اُن کو بے چین مُضطَرِب جو
دل کو جلا رہے ہیں آنسو بہا رہے ہیں
Aaqa! bulao un ko bay chain muztarib jo
Dil ko jala rahe hain aansu baha rahe hain
جن کا نہ بھاؤ کوئی دنیا میں پوچھتا ہو
سینے سے ان کو آقا اپنے لگا رہے ہیں
Jin ka na bhao koi duniya mein poochta ho
Seene se un ko Aaqa apne laga rahe hain
اُمّت کے حال سے ہیں آگاہ ہر گھڑی آپ
خوابوں میں آرہے ہیں بگڑی بنا رہے ہیں
Ummat ke haal se hain aagah har ghari aap
Khwaabon mein aarahay hain bigri bana rahe hain
دنیا کے غم نے مارا لِلّٰہ دو سہارا
سرکار ٹھوکریں ہم در در کی کھا رہے ہیں
Dunya ke gham ne maara Lillah do sahara
Sarkar thokrain hum dar dar ki khaa rahe hain
اب گِھر چکی ہے آقا طوفاں میں اپنی نَیّا
اے ناخدا سہارا مانگ آپ کا رہے ہیں
Ab ghir chuki hai Aaqa toofan mein apni nayya
Ae naakhuda sahara maang aap ka rahe hain
آقا حُضورِ انور! نظرِ کرم ہو ہم پر
ابرِسیاہ دل پر عِصیاں کے چھا رہے ہیں
Aaqa Huzoor-e-Anwar! nazar-e-karam ho hum par
Abr-e-siah dil par isyaan ke chha rahe hain
چشمِ کرم ہو جاناں سُوئے گناہگاراں
سرکار! نفس و شیطاں ہر دم دبا رہے ہیں
Chashm-e-karam ho jaana sue gunnahgaraan
Sarkar! nafs o shaitaan har dam daba rahe hain
اُن سب مُبلِّغوں کے خوابوں میں اب کرم ہو
آقا جو سنّتوں کی خدمت بجا رہے ہیں
Un sab muballighon ke khwaabon mein ab karam ho
Aaqa jo sunnaton ki khidmat bajaa rahe hain
پروردگارِ عالی دے جذبۂ غزالی
کر ہم کو خوش خصالی کر یہ دعا رہے ہیں
Parwardigar-e-aali day jazba-e-Ghazali
Kar hum ko khush khisali kar yeh dua rahe hain
بیماریِ گُنہ سے ہم کو شِفا دے یارب
بن جائیں نیک ہم سب کر اِلتجا رہے ہیں
Bimaari-e-gunah se hum ko shifa day ya Rabb
Ban jaayein naek hum sab kar iltija rahe hain
دولت کی حرص دل سے اللہ دور کر دے
عشقِ رسول دے دے کر یہ دعا رہے ہیں
Dolat ki hirs dil se Allah door kar day
Ishq-e-Rasool day day kar yeh dua rahe hain
تَکثِیرِ مال و زَر کی ہرگز نہیں تمنّا
ہم مانگ آپ سے بس غم آپ کا رہے ہیں
Takhtir-e-maal o zar ki hargiz nahi tamannaa
Hum maang aap se bas gham aap ka rahe hain
رخصت کی اب گھڑی ہے سر پر اَجَل کھڑی ہے
آجاؤ اب خدارا ہم جاں سے جا رہے ہیں
Rukhsat ki ab ghari hai sar par ajal khari hai
Aajao ab khudara hum jaan se ja rahe hain
اب لحد میں عزیزو! جلدی اتار بھی دو
آہا! وہ مسکراتے تشریف لا رہے ہیں
Ab lahd mein azizo! jaldi utaar bhi do
Aha! woh muskuratay tashreef la rahe hain
فریاد جانِ عالَم! کوئی نہیں ہے ہمدم
سُوئے سَقَر فِرشتے اب لے کے جا رہے ہیں
Faryad jaan-e-alam! koi nahi hai humdam
Sue Saqar farishte ab lay ke ja rahe hain
قربان روزِمحشر دامن کا پردہ ڈھک کر
عیبوں کو میرے سرور خود ہی چُھپا رہے ہیں
Qurban roz-e-mahshar daaman ka parda dhak kar
Aiboon ko mere sarwar khud hi chhupa rahe hain
محشر میں بندہ پرور لطف و کرم کے پیکر
بھر بھر کے جامِ کوثر ہم کو پلا رہے ہیں
Mahshar mein banda parwar lutf o karam ke paikar
Bhar bhar ke jaam-e-Kausar hum ko pila rahe hain
صدقے میں مرتضیٰ کے سوزِ بِلال دے دو
یہ عرض لے کر آقا عطارؔ آ رہے ہیں
Sadqay mein Murtaza ke soz-e-Bilal day do
Yeh arz lay kar Aaqa Attarؔ aa rahe hain
ان کے کرم کے صدقے! فضل و کرم پہ قرباں
عطارؔ کو وہ لیکر جنّت میں جا رہے ہیں
Un ke karam ke sadqay! fazl o karam pe qurban
Attarؔ ko woh lay kar jannat mein ja rahe hain
Share This Naat
Share with friends and family
اک بار پھر مدینے عطارؔ جا رہے ہیں
الیاس عطار قادری