بتوں کے آگے نہ سر جھکانا
نہ اپنے دامن میں آگ بھرنا
Buton ke age na sar jhukana
na apne daman mein aag bharna
یہی وہ پہلا پیامِ حق تھا
جسے بھلا کر
yahi wo pehla payam-e-haq tha
jise bhula kar
ہم آج پھر سے
کئی بتوں کے حضور سجدوں کے امتحاں سے گذر رہے ہیں
hum aaj phir se
kai buton ke huzoor sajdon ke imtihaan se guzar rahe hain
اور اپنے دامن میں روز و شب آگ بھر رہے ہیں
خدا کے آگے نہ جھکنے والے
aur apne daman mein roz o shab aag bhar rahe hain
Khuda ke aage na jhukne wale
انا وحرص و ہوس کے آگے جھکے ہوئے ہیں
(ضمیر کی قید میں کھڑے ہیں )
ana o hirs o havas ke aage jhuke hue hain
(zameer ki qaid mein khare hain)
خدا ئے برتر !
بس ایک موقع
Khudaye bartar!
bas ek mauqa
ہماری ان بے یقیں سہاروں سے جاں چھڑا دے
نبی کی تعلیم کی ہوئی راہ پر چلا دے
hamari in be-yaqeen saharon se jaan chhura de
Nabi ki taleem ki hui rah par chala de
Share This Naat
Share with friends and family
بتوں کے آگے نہ سر جھکانا
سید صبیح الدین صبیح رحمانی