وہ سرورِ کشورِ رسالت جو عرش پر جلوہ گر ہوئے تھے
نئے نِرالے طرب کے ساماں عرب کے مہمان کے لئے تھے
Wo Sarwar-e-Kishwar-e-Risalat Jo Arsh Par Jalwa Gar Huay The
Naye Nirale Tarab Ke Saman Arab Ke Mehman Ke Liye The
بہار ہے شادیاں مبارک چمن کو آبادیاں مبارک
مَلک فلک اپنی اپنی لے میں یہ گھر عنادِل کا بولتے تھے
Bahar Hai Shadiyan Mubarak Chaman Ko Abadiyan Mubarak
Malak Falak Apni Apni Le Mein Ye Ghar Anadil Ka Bolte The
وہاں فلک پر یہاں زمیں میں رَچی تھی شادی مچی تھی دُھومیں
اُدھر سے اَنوار ہنستے آتے اِدھر سے نفحات اُٹھ رہے تھے
Wahan Falak Par Yahan Zameen Mein Rachi Thi Shadi Machi Thi Dhoomen
Udhar Se Anwaar Hanste Aate Idhar Se Nafahat Uth Rahe The
یہ چُھوٹ پڑتی تھی اُن کے رُخ کی کہ عرش تک چاندنی تھی چھٹکی
وہ رات کیا جگمگا رہی تھی جگہ جگہ نَصْب آئنے تھے
Ye Chhoot Parti Thi Un Ke Rukh Ki Ke Arsh Tak Chandni Thi Chhatki
Wo Raat Kya Jagmaga Rahi Thi Jagha Jagha Nasb Aaine The
نئی دُلھن کی پھبن میں کعبہ نکھر کے سنورا سنور کے نِکھرا
حجر کے صدقے کمر کے اِک تِل میں رنگ لاکھوں بناؤ کے تھے
Nayi Dulhan Ki Phaban Mein Kaaba Nikhar Ke Sunwara Sunwar Ke Nikha
Hajr Ke Sadqay Kamar Ke Ik Til Mein Rang Lakhon Banaou Ke The
نظر میں دُولھا کے پیارے جلوے حیا سے محراب سر جھکائے
سیاہ پردے کے مُنھ پر آنچل تجلّی ذات بحت سے تھے
Nazar Mein Dulha Ke Pyare Jalwae Haya Se Mehrab Sar Jhukaye
Siyah Parde Ke Munh Par Anchal Tajalli Zaat Baht Se The
خوشی کے بادل اُمنڈ کے آئے دِلوں کے طاؤس رنگ لائے
وہ نغمۂ نعت کا سَماں تھا حرم کو خود وَجد آرہے تھے
Khushi Ke Badal Umand Ke Aaye Dilon Ke Taous Rang laaye
Wo Naghma-e-Naat Ka Samaan Tha Haram Ko Khud Wajd Aa Rahe The
یہ جُھوما میزابِ زَر کا جُھومر کہ آرہا کان پَر ڈَھلک کر
پُھوہار برسی تو موتی جھڑ کر حطیم کی گود میں بھرے تھے
Ye Jhooma Mezaab-e-Zar Ka Jhoomar Ke Aa Raha Kaan Par Dhalak Kar
Phoohar Barsi To Moti Jhad Kar Hatim Ki Goad Mein Bhare The
دُلھن کی خوشبو سے مست کپڑے نسیم گستاخ آنچلوں سے
غلافِ مشکیں جو اُڑ رہا تھا غزال نافے بسا رہے تھے
Dulhan Ki Khushboo Se Mast Kapde Naseem Gustakh Anchaloon Se
Ghilaf-e-Mushkin Jo Urh Raha Tha Ghazal Nafe Basa Rahe The
پہاڑیوں کا وہ حُسْنِ تزئیں وہ اُونچی چوٹی وہ نازو تمکیں !
صبا سے سبزہ میں لہریں آتیں دُوپٹے دَھانی چُنے ہوئے تھے
Pahadiyon Ka Wo Husn-e-Tazeen Wo Oonchi Choti Wo Nazo Tamkeen!
Saba Se Sabza Mein Lehrain Aatin Dupatte Dhani Chune Huay The
نہا کے نہروں نے وہ چمکتا لباس آبِ رَواں کا پہنا
کہ موجیں چھڑیاں تھیں دَھار لچکا حبابِ تاباں کے تھل ٹکے تھے
Naha Ke Nehron Ne Wo Chamakta Libaas Aab-e-Rawan Ka Pehna
Ke Mojain Chhadiyan Thin Dhaar Lachka Hubab-e-Taban Ke Thal Tike The
پرانا پر داغ مَلگَجا تھا اُٹھا دیا فرش چاندنی کا
ہجومِ تارِ نگہ سے کوسوں قدم قدم فرش بادْلے تھے
Purana Pur Dagh Malgaja Tha Utha Diya Farsh Chandni Ka
Hajoom-e-Tar-e-Nigah Se Koso Kadam Kadam Farsh Badle The
غبار بن کر نثار جائیں کہاں اب اُس رَہ گزر کو پائیں
ہمارے دل حوریوں کی آنکھیں فرشتوں کے پر جہاں بچھے تھے
Ghubar Ban Kar Nisaar Jayein Kahan Ab Us Rah Guzar Ko Payen
Hamare Dil Hooriyon Ki Aankhen Farishton Ke Par Jahan Biche The
خدا ہی دے صبر جانِ پر غم دِکھاؤں کیوں کر تجھے وہ عالم
جَب اُن کو جھرمٹ میں لے کے قدسی جناں کا دُولھا بنا رہے تھے
Khuda Hi De Sabr Jaan-e-Par Gham Dikhaun Kyun Kar Tujhe Wo Alam
Jab Un Ko Jharmat Mein Le Ke Qudsi Jannat Ka Dulha Bana Rahe The
اُتار کر اُن کے رُخ کا صَدقہ یہ نور کا بٹ رہا تھا باڑا
کہ چاند سورج مچل مچل کر جبیں کی خیرات مانگتے تھے
Utar Kar Un Ke Rukh Ka Sadqa Ye Noor Ka Bat Raha Tha Baara
Ke Chand Suraj Machal Machal Kar Jabeen Ki Khairaat Mangte The
وُہی تو اب تک چھلک رہا ہے وُہی تو جوبن ٹپک رہا ہے
نہانے میں جو گرا تھا پانی کٹورے تاروں نے بھر لیے تھے
Wo Hi To Ab Tak Chhalak Raha Hai Wo Hi To Joban Tapak Raha Hai
Nahane Mein Jo Gira Tha Pani Katoray Taron Ne Bhar Liye The
بچا جو تلووں کا اُن کے دَھووَن بنا وہ جنت کا رنگ و رَوغن
جنھوں نے دُولھا کی پائی اُترن وہ پھول گلزارِ نور کے تھے
Bacha Jo Talwon Ka Un Ke Dhuwan Bana Wo Jannat Ka Rang o Roghan
Jinhon Ne Dulha Ki Payi Utarn Wo Phool Gulzar-e-Noor Ke The
خبر یہ تحویل مہر کی تھی کہ رُت سُہَانی گھڑی پھرے گی
وہاں کی پوشاک زیب تن کی یہاں کا جوڑا بڑھا چکے تھے
Khabar Ye Tahweel Mehr Ki Thi Ke Rut Suhani Ghadi Phiregi
Wahan Ki Poshak Zaib Tan Ki Yahan Ka Jora Barha Chuke The
تجلّیِ حق کا سہرا سر پر صلوٰۃ و تسلیم کی نچھاوَر
دو رویہ قدسی پَرے جما کر کھڑے سلامی کے واسطے تھے
Tajalli-e-Haq Ka Sehra Sar Par Salat o Tasleem Ki Nichawar
Do Rawiha Qudsi Pare Jama Kar Khade Salami Ke Wastay The
جو ہم بھی واں ہوتے خاکِ گلشن لپٹ کے قدموں سے لیتے اُترن
مگر کریں کیا نصیب میں تو یہ نامُرادی کے دِن لکھے تھے
Jo Hum Bhi Wan Hote Khaak-e-Gulshan Lipat Ke Kadmon Se Lete Utarn
Magar Karein Kya Naseeb Mein To Ye Namuradi Ke Din Likhe The
ابھی نہ آئے تھے پشت زیں تک کہ سَر ہوئی مغفرت کی شِلِّک
صَدا شفاعت نے دی مُبارک! گناہ مستانہ جھومتے تھے
Abhi Na Aaye The Pusht Zeen Tak Ke Sar Hui Maghfirat Ki Shilk
Sada Shafaat Ne Di Mubarak! Gunaah Mastana Jhoomte The
عجب نہ تھا رخش کا چمکنا غزال دَم خوردَہ سا بھڑکنا
شعاعیں بکے اُڑا رہی تھیں تڑپتے آنکھوں پہ صاعقے تھے
Ajab Na Tha Rakhsh Ka Chamakna Ghazal Dam Khurda Sa Bhadakna
Shuaein Buke Ura Rahi Thin Tarpate Aankhon Pe Saaqiye The
ہجومِ اُمید ہے گھٹاؤ مُرادیں دے کر انھیں ہٹاؤ
اَدَب کی باگیں لیے بڑھاؤ ملائکہ میں یہ غُلْغُلے تھے
Hajoom-e-Umeed Hai Ghatao Muradein De Kar Inhein Hatao
Adab Ki Bagein Liye Barhao Malaika Mein Ye Ghalghale The
اُٹھی جو گردِ رہِ مُنوَّر وہ نور برسا کہ راستے بھر
گھرے تھے بادل بھرے تھے جل تھل اُمَنڈ کے جنگل اُبل رہے تھے
Uthi Jo Gurd-e-Rah-e-Munawar Wo Noor Barsa Ke Raste Bhar
Ghaye The Badal Bhare The Jal Thal Umand Ke Jungle Ubal Rahe The
سِتَم کیا کیسی مَت کٹی تھی قمر! وہ خاک اُن کے رَہ گزر کی
اُٹھا نہ لایا کہ ملتے ملتے یہ داغ سب دیکھتا مٹے تھے
Sitam Kya Kaisi Mat Kati Thi Qamar! Wo Khaak Un Ke Rah Guzar Ki
Utha Na Laya Ke Milte Milte Ye Dagh Sab Dekhta Mate The
براق کے نقشِ سم کے صدقے وہ گل کھلائے کہ سارے رَستے
مہکتے گلبن لہکتے گلشن ہَرے بھرے لہلہا رہے تھے
Buraq Ke Naqsh-e-Sam Ke Sadqe Wo Gul Khilae Ke Saare Raste
Mahakte Gulban Lehte Gulshan Hare Bhare Lehla Rahe The
نمازِ اَقصٰی میں تھا یہی سِرّ عیاں ہوں مَعنیِ اَوَّل آخر
کہ دَست بستہ ہیں پیچھے حاضر جو سلطنت آگے کر گئے تھے
Namaz-e-Aqsa Mein Tha Yehi Sirr Ayaan Hon Maini-e-Awwal Aakhir
Ke Dast Basta Hain Peechhe Haazir Jo Saltanat Aage Kar Gaye The
یہ اُن کی آمد کا دَبدبہ تھا نکھار ہر شَے کا ہو رہا تھا
نجوم و افلاک جام و مِینا اُجالتے تھے کھنگالتے تھے
Ye Un Ki Amad Ka Dabdaba Tha Nikhaar Har Shay Ka Ho Raha Tha
Najum o Aflak Jam o Meena Ujalte The Khangalte The
نقاب اُلٹے وہ مہر اَنور جلالِ رُخسار گرمیوں پر
فلک کو ہیبت سے تپ چڑھی تھی تپکْتے اَنجُم کے آبلے تھے
Niqaab Uthlete Wo Mehr Anwar Jalal-e-Rukhsaar Garmiyon Par
Falak Ko Haibat Se Tap Chadi Thi Tapakte Anjum Ke Aable The
یہ جوشِشِ نور کا اَثر تھاکہ آبِ گوہر کمر کمر تھا
صفائے رہ سے پھسل پھسل کر ستارے قدموں پہ لوٹتے تھے
Ye Joshish-e-Noor Ka Asar Tha Ke Aab-e-Gauhar Kamar Kamar Tha
Safaaye Rah Se Phisl Phisl Kar Sitaray Kadmon Pe Lottte The
بڑھا یہ لہرا کے بحر وَحدت کہ دُھل گیا نامِ ریگ کثرت
فلک کے ٹِیلوں کی کیا حقیقت یہ عرش و کرسی دو بُلبُلے تھے
Barha Ye Lehra Ke Bahr Wahdat Ke Dhul Gaya Naam-e-Reeg Kasrat
Falak Ke Tilon Ki Kya Haqiqt Ye Arsh o Kursi Do Bulbule The
وہ ظِلِ رَحمت وہ رُخ کے جلوے کہ تارے چھپتے نہ کھلنے پاتے
سنہری زَرْبَفْت اُودِی اَطلس یہ تھان سب دُھوپ چھاؤں کے تھے
Wo Zil-e-Rahmat Wo Rukh Ke Jalwe Ke Tare Chhupte Na Khilne Paate
Sunehri Zarbaft Oodi Atlas Ye Thaan Sab Dhoop Chaon Ke The
چلاوہ سروِ چَمَاں خراماں نہ رُک سکا سدرہ سے بھی دَاماں
پلک جھپکتی رہی وہ کب کے سب اِین وآں سے گزر چکے تھے
Chalawa Sarv-e-Chaman Kharaman Na Ruk Saka Sidrah Se Bhi Daman
Palak Jhaptki Rahi Wo Kab Ke Sab Een Wan Se Guzar Chuke The
جھلک سی اِک قدسیوں پر آئی ہوا بھی دامن کی پھرنہ پائی
سواری دُولھا کی دُور پہنچی برات میں ہوش ہی گئے تھے
Jhalak Si Ek Qudsiyon Par Aayi Hawa Bhi Daman Ki Phir Na Payi
Sawari Dulha Ki Door Pahunche Baraat Mein Hosh Hi Gaye The
تھکے تھے رُ وْح ُالا َ مِیں کے بازُو چھٹا وہ دامن کہاں وہ پہلو
رِکاب چھوٹی اُمید ٹوٹی نگاہِ حسرت کے وَلولے تھے35
Thake The Ruhul Ameen Ke Bazoo Chhuta Wo Daman Kahan Wo Pehlu
Rikab Chhuti Umeed Tooti Nigah-e-Hasrat Ke Walwale The
رَوِش کی گرمی کو جس نے سوچا دِماغ سے اِک بھبو کا پھُوٹا
خرد کے جنگل میں پھول چمکا دَہر دَہر پیڑ جل رہے تھے
Ravish Ki Garmi Ko Jis Ne Socha Dimagh Se Ek Bhabo Ka Phoota
Khirad Ke Jungle Mein Phool Chamka Dahr Dahr Ped Jal Rahe The
جِلو میں جو مرغِ عقل اُڑے تھے عجب برے حالوں گرتے پڑتے
وہ سدرہ ہی پر رَہے تھے تھک کر چڑھا تھا دَم تیور آگئے تھے
Jilo Mein Jo Murgh-e-Aql Udre The Ajab Buray Halon Girtay Padtay
Wo Sidra Hi Par Rahe The Thak Kar Chadhah Tha Dam Tiyor Aagaye The
قوی تھے مرغانِ وَہم کے پَر اُڑے تو اُڑنے کو اَور دَم بھر
اُٹھائی سینے کی ایسی ٹھوکر کہ خونِ اَندیشہ تھوکتے تھے
Qawi The Murghan-e-Waham Ke Par Udre To Udne Ko Aur Dam Bhar
Uthayi Seene Ki Aisi Thokar Ke Khoon-e-Andesha Thookte The
سنا یہ اتنے میں عرشِ حق نے کہ لے مبارک ہوں تاج والے
وہی قدم خیر سے پھر آئے جو پہلے تاجِ شرف تِرے تھے
Suna Ye Itne Mein Arsh-e-Haq Ne Ke Le Mubarak Hon Taj Wale
Wohi Qadam Khair Se Phir Aaye Jo Pehle Taj-e-Sharf Tere The
یہ سن کے بے خود پکار اُٹھا نثار جاؤں کہاں ہیں آقا
پھر ان کے تلووں کا پاؤں بوسہ یہ میری آنکھوں کے دِن پھرے تھے
Ye Sun Ke Be Khud Pukar Utha Nisaar Jaoun Kahan Hain Aaqa
Phir Un Ke Talwon Ka Paaon Bosa Ye Meri Aankhon Ke Din Phire The
جھکا تھا مجرے کو عرشِ اَعلیٰ گرے تھے سجدے میں بزمِ بالا
یہ آنکھیں قدموں سے مَل رہا تھا وہ گرد قربان ہورہے تھے
Jhuka Tha Mujray Ko Arsh-e-Ala Gire The Sajde Mein Bazm-e-Bala
Ye Aankhen Kadmon Se Mal Raha Tha Wo Gurd Qurban Ho Rahe The
ضیائیں کچھ عرش پر یہ آئیں کہ ساری قندیلیں جھلملائیں
حضورِ خورشید کیا چمکتے چراغ منھ اپنا دیکھتے تھے
Ziyaen Kuch Arsh Par Ye Aayeen Ke Saari Qandeelain Jhalmilayeen
Huzoor-e-Khursheed Kya Chamakte Chiragh Munh Apna Dekhte The
یہی سَمَاں تھا کہ پَیکِ رحمت خبر یہ لایا کہ چلیے حضرت
تمہاری خاطر کشادہ ہیں جو کلیم پر بند راستے تھے
Yehi Samaan Tha Ke Paik-e-Rahmat Khabar Ye Laya Ke Chaliye Hazrat
Tumhari Khaatir Kushada Hain Jo Kaleem Par Band Raste The
بڑھ اے محمد قریں ہو احمد قریب آ سرورِ مُمَجَّد
نثار جاؤں یہ کیا ندا تھی یہ کیا سَمَاں تھا یہ کیا مزے تھے
Barh Ae Muhammad Qareen Ho Ahmad Qareeb A Sarwar-e-Mumajad
Nisaar Jaaoun Ye Kya Nida Thi Ye Kya Samaan Tha Ye Kya Maze The
تَبَارَکَ اللہ شان تیری تجھی کو زیبا ہے بے نیازی
کہیں تو وہ جوشِ لَنْ تَرَانِی کہیں تقاضے وِصال کے تھے
Tabaarak Allah Shaan Teri Tujhi Ko Zeeba Hai Be Niyaazi
Kahin Tu Wo Josh-e-Lan Tarani Kahin Taqaze Wisal Ke The
خرد سے کہدو کہ سر جھکا لے گماں سے گزرے گزرنے والے
پڑے ہیں یاں خود جِہَت کو لالے کسے بتائے کدھر گئے تھے
Khirad Se Kehdo Ke Sar Jhuka Le Guman Se Guzre Guzarne Wale
Pade Hain Yaan Khud Jihat Ko Lale Kise Batae Kudhar Gaye The
سُراغ اَین و متیٰ کہاں تھا نشانِ کیف و اِلیٰ کہاں تھا
نہ کوئی راہی نہ کوئی ساتھی نہ سنگِ منزل نہ مرحلے تھے
Suragh Ain o Mata Kahan Tha Nishaan-e-Kaif o Ila Kahan Tha
Na Koi Rahi Na Koi Saathi Na Sang-e-Manzil Na Marhale The
اُدھر سے پیہم تقاضے آنا اِدھر تھا مشکل قَدَم بڑھانا
جلال وہیبت کا سامنا تھا جمال و رحمت اُبھارتے تھے
Udhar Se Paiham Taqaze Aana Idhar Tha Mushkil Qadam Barhana
Jalal Wo Heybat Ka Saamna Tha Jamal o Rahmat Ubharte The
بڑھے تو لیکن جھجھکتے ڈرتے حیا سے جُھکتے ادب سے رکتے
جو قرب انھیں کی رَوِش پہ رکھتے تو لاکھوں منزل کے فاصلے تھے
Badhe To Lekin Jhijhate Darte Haya Se Jhukte Adab Se Rukte
Jo Qurb Inhein Ki Ravish Pe Rakhte To Lakhon Manzil Ke Faasle The
پر ان کا بڑھنا تو نام کو تھا حقیقۃً فِعل تھا اُدھر کا
تَنَزُّلوں میں ترقی اَفزا دَنیٰ تَدَلّٰے کے سلسلے تھے
Par Un Ka Barhna To Naam Ko Tha Haqiqat Fa'il Tha Udhar Ka
Tanazulon Mein Taraqqi Afza Dana Tadalla Ke Silsile The
ہوا نہ آخر کہ ایک بجْرا تَمَوُّجِ بحر ہُو میں اُبھرا
دَنیٰ کی گودی میں ان کو لے کر فنا کے لنگراُٹھا دِیے تھے
Hua Na Aakhir Keh Ek Bajra Tamojg-e-Bahr Hu Mein Ubhra
Dana Ki Ghodi Mein Un Ko Lekar Fana Ke Langar Utha Diye The
کسے ملے گھاٹ کا کنارا کدھر سے گزرا کہاں اُتارا
بھرا جو مثل نظر طرارا وہ اپنی آنکھوں سے خود چھپے تھے
Kise Mile Ghaat Ka Kinara Kahaan Se Guzra Kahan Utara
Bhra Jo Misl Nazar Tarara Wo Apni Aankhon Se Khud Chupe The
اُٹھے جو قصرِدنیٰ کے پردے کوئی خبر دے تو کیا خبر دے
وہاں تو جاہی نہیں دُوئی کی نہ کہہ کہ وہ بھی نہ تھے ارے تھے
Uthe Jo Qasr-e-Dana Ke Parde Koi Khabar De To Kya Khabar De
Wahan To Jahi Nahi Dooil Ki Na Keh Ke Wo Bhi Na The Are The
وہ باغ کچھ ایسا رنگ لایا کہ غنچَہ و گل کا فرق اُٹھایا
گرہ میں کلیوں کی باغ پھولے گلوں کے تکمے لگے ہوئے تھے
Wo Bagh Kuch Aisa Rang Laya Ke Ghuncha o Gul Ka Farq Uthaya
Girah Mein Kaliyon Ki Bagh Phoolay Gulon Ke Takme Lage Huye The
محیط و مرکز میں فرق مشکل رہے نہ فاصِل خطوط واصِل
کمانیں حیرت میں سر جھکائے عجیب چَکر میں دائرے تھے
Muheet o Markaz Mein Farq Mushkil Rahe Na Faasil Khutoot Wasl
Kamaan Hain Hairat Mein Sar Jhukaye Ajib Chakar Mein Daire The
حجاب اٹھنے میں لاکھوں پردے ہرایک پر دے میں لاکھوں جلوے
عجب گھڑی تھی کہ وصل و فرقت جنم کے بچھڑے گلے ملے تھے
Hijaab Uthne Mein Lakhon Parde Har Ek Parde Mein Lakhon Jalwe
Ajib Ghari Thi Ke Wasl o Firaqat Janam Ke Bichhde Gale Mile The
زبانیں سوکھی دکھا کے موجیں تڑپ رہی تھیں کہ پانی پائیں
بھنور کو یہ ضعف تشنگی تھا کہ حلقے آنکھوں میں پڑ گئے تھے
Zabanen Sookhi Dikha Ke Mojen Tarp Rahi Thin Ke Pani Payen
Bhanwar Ko Ye Zaaf Tashnaghi Tha Ke Halke Aankhon Mein Pad Gaye The
وہی ہے اوّل وہی ہے آخر وہی ہے باطن وہی ہے ظاہر
اُسی کے جلوے اُسی سے ملنے اُسی سے اُس کی طرف گئے تھے
Wohi Hai Awwal Wohi Hai Aakhir Wohi Hai Batin Wohi Hai Zahir
Usi Ke Jalwe Usi Se Milne Usi Se Us Ki Taraf Gaye The
کمانِ امکاں کے جھوٹے نقطو تم اوّل آخر کے پھیرمیں ہو
محیط کی چال سے تو پوچھو کدھر سے آئے کدھر گئے تھے
Kamaan-e-Imkaan Ke Jhoote Naqto Tum Awwal Aakhir Ke Pher Mein Ho
Muheet Ke Chaal Se Tu Puchho Kidhar Se Aaye Kidhar Gaye The
ادھر سے تھیں نذرشہ نمازیں ادھر سے انعامِ خسروی میں
سلام و رحمت کے ہار گندھ کر گلوئے پر نور میں پڑے تھے
Idhar Se Thin Nazar Shah Namazein Idhar Se Inaam-e-Khusrawi Mein
Salam o Rahmat Ke Haar Gandh Kar Galue Par Noor Mein Pare The
زبان کو اِنتظارِ گُفْتَن تو گوش کو حسرتِ شنیدن
یہاں جو کہنا تھا کہہ لیا تھا جو بات سننی تھی سن چکے تھے
Zaban Ko Intizaar Guftan To Gosh Ko Hasrat Shunidan
Yahan Jo Kehna Tha Keh Liya Tha Jo Baat Sunni Thi Sun Chuke The
وہ برج بطحا کا مَاہ پارہ بہشت کی سَیر کو سدھارا
چمک پہ تھا خلد کا ستارہ کہ اس قمر کے قدم گئے تھے
Wo Burj-e-Batha Ka Maah Paara Behesht Ki Sair Ko Sidhara
Chamak Pe Tha Khuld Ka Sitara Ke Is Qamar Ke Qadam Gaye The
سرور مَقْدَم کی روشنی تھی کہ تابشوں سے مہِ عرب کی
جناں کے گلشن تھے جھاڑ فرشی جو پھول تھے سب کنول بنے تھے
Sarwar Maqdam Ki Roshan Thi Ke Tabishon Se Meher Arab Ki
Jannat Ke Gulshan The Jhaar Farsi Jo Phool The Sab Kanwal Bane The
طرب کی نازِش کہ ہاں لچکیے اَدَب وہ بندش کہ ہل نہ سکیے
یہ جوشِ ضِدَّین تھا کہ پودے کشاکشِ اَرَّہ کے تلے تھے
Tarab Ki Nazish Ke Haan Lachkiye Adab Wo Bandash Ke Hil Na Sakiye
Ye Josh-e-Zideen Tha Ke Pode Kshaksh-e-Arrah Ke Tale The
خدا کی قدرت کہ چاند حق کے کروروں منزل میں جلوہ کرکے
ابھی نہ تاروں کی چھاؤں بدلی کہ نور کے تڑکے آلیے تھے
Khuda Ki Qudrat Ke Chand Haq Ke Karoorn Manzil Mein Jalwah Karke
Abhi Na Taron Ki Chaun Badali Ke Noor Ke Tarke Aaliye The
نبی رحمت شفیعِ اُمّت! رضاؔ پہ لِلّٰہ ہو عنایت
اسے بھی ان خلعتوں سے حصہ جو خاص رَحمت کے واں بٹے تھے
Nabi Rahmat Shafi-e-Ummat! Raza Par Lillah Ho Inayat
Use Bhi Un Khilatoun Se Hissa Jo Khaas Rahmat Ke Wan Bate The
ثنائے سرکار ہے وَظیفہ قبولِ سَرکار ہے تَمَنَّا
نہ شاعری کی ہوس نہ پَروا رَوِی تھی کیا کیسے قافیے تھے
Sana-e-Sarkaar Hai Wazifah Qabool-e-Sarkaar Hai Tamanna
Na Shayari Ki Hawas Na Parwah Rawi Thi Kya Kaise Qafiye The
Share This Naat
Share with friends and family
وہ سرورِ کشورِ رسالت
احمد رضا خان بریلوی