تاجدارِ انبیا، اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
رازدارِ کبریا، اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Tajdar-e-Anbia, Ahlan wa sahlan marhaba
Razdar-e-Kibriya, Ahlan wa sahlan marhaba
آگئے خیرُالورٰی،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
آئے شاہِ انبیا،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Aagaye Khair-ul-Wara, Ahlan wa sahlan marhaba
Aaye Shah-e-Anbia, Ahlan wa sahlan marhaba
مَظہرِ ربُّ العُلیٰ،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
مصطَفٰے و مُجتبیٰ،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Mazhar-e-Rabb-ul-Ula, Ahlan wa sahlan marhaba
Mustafa wa Mujtaba, Ahlan wa sahlan marhaba
پیشوائے انبیا، اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
مُرسَلیں کے مقتدا،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Peshwa-e-Anbia, Ahlan wa sahlan marhaba
Mursaleen ke Muqtada, Ahlan wa sahlan marhaba
سیِّدِ ارض و سما، اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
سرورِ ہر دوسَرا ،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Sayed-e-Arz o Sama, Ahlan wa sahlan marhaba
Sarwar-e-Har do Sara, Ahlan wa sahlan marhaba
خَلق کے حاجت روا،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
دافعِ رنج وبلا،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Khalq ke Haajat Rawa, Ahlan wa sahlan marhaba
Dafi'-e-Ranj o Bala, Ahlan wa sahlan marhaba
سیِّد و سردارِ ما،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
بے کسوں کے آسرا،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Sayed o Sardar-e-Ma, Ahlan wa sahlan marhaba
Bekason ke Aasra, Ahlan wa sahlan marhaba
مالِک و مختارِ ما،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
حامیِ ہر بے نوا،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Malik o Mukhtar-e-Ma, Ahlan wa sahlan marhaba
Hami-e-Har be Nawa, Ahlan wa sahlan marhaba
مشرِق و مغرِب میں اِک اِک بامِ کعبہ پر بھی ایک
نَصب پرچم ہو گیا،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Mashriq o Magrib mein ik ik Baam-e-Ka'aba par bhi aik
Nasb parcham ho gaya, Ahlan wa sahlan marhaba
چاند سا چمکاتے چِہرہ نور برساتے ہوئے
آگئے بدرُالدُّجیٰ، اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Chaand sa Chamakate Chehra Noor Barsate Huay
Aagaye Badr-ul-Duja, Ahlan wa sahlan marhaba
آمِنہ کے گھر میں آقا کی ولادت ہوگئی
مرحبا صلِّ علیٰ،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Aamina ke ghar mein Aaqa ki wiladat ho gayi
Marhaba Salli 'Ala, Ahlan wa sahlan marhaba
جُھک گیاکعبہ سبھی بُت منہ کے بل اَوندھے گرے
دبدبہ آمد کا تھا،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Jhuk gaya Ka'aba sabhi but munh ke bal aundhe gire
Dabdaba aamad ka tha, Ahlan wa sahlan marhaba
چودہ کنگُورے گرے آتَشکدہ ٹھنڈا ہوا
سٹپٹا شیطاں گیا،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Chaudah Kangore gire Aatashkada thanda hua
Stipta Shaitaan gaya, Ahlan wa sahlan marhaba
سوئی قسمت جاگ اٹھی اور سب کی بگڑی بن گئی
بابِ رحمت وا ہوا،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Soyi Qismat Jaag Uthi aur Sab ki Bigadi ban gayi
Bab-e-Rehmat wa hua, Ahlan wa sahlan marhaba
آتے ہی سجدہ کیا اور ربِّ ھَبْلِی اُمَّتی
کی، زباں پر تھی دعا،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Aate hi Sajda kiya aur Rabb-e-Hab li Ummati
Ki, Zaban par thi dua, Ahlan wa sahlan marhaba
خوب جھومو عاصیو! وہ مسکراتے آگئے
شافِعِ روزِ جزا،اہلاً وَّ سَہلاً مرحبا
Khoob Jhoomo Asiyo! Wo Muskuraate Aagaye
Shafi'-e-Roz-e-Jaza, Ahlan wa sahlan marhaba
عیدِ میلادُالنَّبی ہے چار جانب روشنی
ہر طرف ہے غُلغُلہ،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Eid-e-Milad-un-Nabi hai Char Janib Roshni
Har taraf hai Gulghula, Ahlan wa sahlan marhaba
چَھٹ گئے ظُلمت کے بادَل نور ہر ُسو چھا گیا
آگئے نورِ خدا،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Chhat gaye Zulmat ke Badal Noor har su chha gaya
Aagaye Noor-e-Khuda, Ahlan wa sahlan marhaba
جن کے پَر تَوسے ہے ساری جگمگاتی کَہکشاں
آئے وہ شمسُ الضُّحیٰ،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Jin ke Par Tauli se hai Saari Jagmagati Kahkashan
Aaye wo Shams-ud-Duha, Ahlan wa sahlan marhaba
آسمانوں پر گئے اور خلد کی بھی سَیر کی
شاہ کا یہ مرتبہ،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Aasmano par gaye aur Khald ki bhi sair ki
Shah ka yeh Martaba, Ahlan wa sahlan marhaba
حاضِر و ناظِر بھی ہیں اور باطِن و ظاہِر بھی ہیں
کچھ نہیں ان سے چُھپا، اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Hazir o Nazir bhi hain aur Batin o Zahir bhi hain
Kuch nahi un se Chhupa, Ahlan wa sahlan marhaba
قبر میں عطارؔ کی، آمد ہو جب سرکار کی
ہو زَباں پر یاخدا،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Qabar mein Attar ki, Aamad ho jab Sarkaar ki
Ho zaban par Ya Khuda, Ahlan wa sahlan marhaba
حشر میں عطارؔ ان کو دیکھتے ہی بول اٹھا
مرحبا یامصطَفٰے ،اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
Hashr mein Attar un ko dekhte hi bol utha
Marhaba Ya Mustafa, Ahlan wa sahlan marhaba
Share This Naat
Share with friends and family
تاجدارِ انبیا، اہلاًوَّسَہلاًمرحبا
الیاس عطار قادری