Manqabat
قلادہ شاہِ جیلاں کا گلے میں ڈال رکھا ہے
قلادہ شاہِ جیلاں کا گلے میں ڈال رکھا ہے
اسی نے غم کے طوفاں میں ہمیں سنبھال رکھا ہے
Qalaada Shaah-e-Jeelan ka gale mein dal rakha hai
Isi ne gham ke toofaan mein humein sambhaal rakha hai
ہے نسبت قادری جس کی مقدّر اُس کا کیا کہنے
نظر ہو دیکھنے والی صدف میں لعل رکھا ہے
Hai nisbat Qaaderi jis ki muqaddar us ka kya kehne
Nazar ho dekhne wali sadaf mein laal rakha hai
"مریدی لا تخف" کی ہے ضمانت اُن کے نوکر کو
مِرے رب نے بلائوں کو تبھی تو ٹال رکھا ہے
"Mureedi La Takhaf" ki hai zamaanat un ke naukar ko
Mire Rab ne balaon ko tabhi to taal rakha hai
دھنسا جاتا ہوں دلدل میں گناہوں کی مگر میراں
تِرے صدقے میں مولا نے بھی پردہ ڈال رکھا ہے
Dhansa jaata hoon daldal mein gunaahon ki magar Meera
Tire sadqe mein Maula ne bhi parda daal rakha hai
کبھی حاجت نہیں رہتی ہمیں در در پہ جانے کی
تِرے در کی غلامی نے سدا خوشحال رکھا ہے
Kabhi haajat nahin rehti humein dar dar pe jaane ki
Tire dar ki ghulami ne sada khushhaal rakha hai
"کخردلۃٍ عَلٰی حُکمِ اتّصالٖ" سامنے سب کچھ
فرازِ آسماں میں یا تہِ پاتال رکھا ہے
"Kakhrudlatun 'Ala Hukm-e-Ittesaali" samne sab kuch
Faraaz-e-aasmaan mein ya teh-e-pataal rakha hai
دلِ مُردہ جِلا پائے گا بالآخر جلیل اپنا
شہء بغداد کے در پر جو ڈیرہ ڈال رکھا ہے
Dil-e-murdah jila paaye ga Balaa'khir Jaleel apna
Sheh-e-Baghdad ke dar par jo dera daal rakha hai
Share This Naat
Share with friends and family
قلادہ شاہِ جیلاں کا گلے میں ڈال رکھا ہے
حافظ عبدالجلیل