Loading...
Manqabat

لوحِ جہاں پہ فکر کی معراجِ فن کا نام

لوحِ جہاں پہ فکر کی معراجِ فن کا نام لِکّھا ہے پنجتن کی حسیں انجمن کا نام سوچا خزاں کے عہد میں جب بھی چمن کا نام آیا مری زباں پہ اِمامِ حسنؑ کا نام جس نے خدا کے دین کی صورت اُجال دی وحشی دلوں میں امن کی بنیاد ڈال دی سرچشمۂ نجاتِ بشَر، حسنِ کردگار اِنسانیت کے باغ میں پیغمبرِ بہار حاجت روا، حسیں وہ اَنا مست بردبار وہ اَمن و عافیت کی حکومت کا تاجدار تشبیہہ دوں کسی سے مری کیا مجال ہے ؟ بس اِتنا کہہ رہا ہوں ، حَسن بے مثال ہے
Lauh-e jahan pe fikr ki m'raj-e fun ka naam Likha hai Panjtan ki haseen anjuman ka naam Socha khazan ke ahd mein jab bhi chaman ka naam Aaya meri zabaan pe Imam-e Hasanؑ ka naam Jis ne Khuda ke deen ki soorat ujaal di Wahshi dilon mein aman ki bunyaad daal di
زہرؑا کا چاند، ابنِ علیؑ، مصطفےٰؐ کا نور جس کی جبیں سے پھُوٹ رہی ہے شعاعِ طُور رقصاں ہے جس کی آنکھ میں ادراک کا سرور جس کی ہر اک ادا سے نمایاں نیا شعور چپ رہ کے جس نے باگ حکومت کی موڑ دی کھولی زباں تو ظلم کی زنجیر توڑ دی
Sarchashma-e najat-e bashar, husn-e Kirdgar Insaniyat ke bagh mein Paighambar-e bahar Hajat Rawa, haseen woh Ana mast bardabar Woh aman-o-aafiyat ki hukoomat ka tajdaar Tashbeeh du kisi se meri kya majaal hai? Bas itna keh raha hoon, Hasan be-misaal hai
وہ مجتبےٰؑ وہ عالمِ لَوحِ فلک مقام معراجِ فکر، سدرہ نظر عرشِ اِحتشام، ایسا سخی، مَلک بھی کریں جس کا اِحترام دشمن سے بھی لیا نہ کبھی جس نے اِنتقام جِس نے دُعائے غیر کو تاثیر بخش دی اپنے عدو کو اپنی ہی جاگیر بخش دی
Zahra ka chaand, ibn-e Aliؑ, Mustafaؐ ka noor Jis ki jabeen se phoot rahi hai shua'a-e Toor Raqsaan hai jis ki aankh mein idraak ka suroor Jis ki har ek ada se numayaan naya sha'oor Chip reh ke jis ne baag hukoomat ki morh di Khooli zabaan to zulm ki zanjeer torh di
اللہ رے آب و تابِ رُخِ ابنِ بو تُرابؑ اب تک خراج دے کے گزرتا ہے آفتاب لَوحِ جبیں، وہ علمِ امامت کا ایک باب رفتار میں وہ عدل کہ محشر بھی دے حساب بازو ہیں اس طرح سے عطا پر تلے ہُوئے جیسے فلک پہ صلح کے پرچم کھلے ہُوئے
Woh Mujtabaؑ woh aalam-e loh-e falak maqam M'raj-e fikr, sidrah nazar arsh-e ihtisham, Aisa sakhi, malak bhi karein jis ka ihtiraam Dushman se bhi liya na kabhi jis ne intiqam Jis ne du'a-e gher ko taseer bakhsh di Apne adu ko apni hi jageer bakhsh di
کاکُل کی تیرگی سے مکمل ہر ایک رات چہرے کی چاندنی سے درخشاں ہے کائنات دیتے ہیں جان، جنبشِ ابرُو پہ معجزات اَفْشا ہے ” رازِ کُن“ کہ کشادہ حسنؑ کا ہات ہیں شاخِ گُل میں اوس کی بُوندیں اَڑی ہُوئی یا زلفِ مجتبےٰؑ میں ہیں گِرہیں پڑی ہُوئی
Allah re aab-o-taab-e rukh-e ibn-e Bu Turabؑ Ab tak khiraj de ke guzarta hai aabtaab Lauh-e jabeen, woh ilm-e imamat ka ek baab Raftar mein woh adal ke mahshar bhi de hisaab Bazu hain is tarah se ata par tale hue Jaise falak pe solah ke parcham khule hue
آنکھیں ہیں یا چراغ اَبد کی فصیل کے پلکیں ہیں یا حروف لبِ جبرئیلؔ کے عارِض ہیں یا کنول مہ و انجم کی جھیل کے اَعضا ہیں یا نقوش خیالِ جمیل کے چہرہ حَسنؑ کا ہے کہ شبیہہِ رسولؐ ہے عالم تمام نقشِ کفِ پا کی دُھول ہے
Kaakul ki teeragi se mukammal har ek raat Chehre ki chaandni se darakhshaan hai kainaat Dete hain jaan, junbush-e aabroo pe mo'jizaat Afsha hai "raaz-e kun" ke kashaada Hasanؑ ka haath Hain shaakh-e gul mein os ki boondain adi hui Ya zulf-e Mujtabaؑ mein hain girhain pari hui
یہ پھول پھول رنگ، طبیعت یہ باغ باغ کونین پر محیط مزاجِ دل و دماغ جس کی مئے اَنا سے پگھلنے لگے ایاغ مہتاب حسنِ بندِ قبا سے ہے داغ داغ جس کی مدد سے حق کی سدا برتری ہُوئی جس کی قبا کو دیکھ کے دُنیا ہری ہُوئی جو دلنشیں گریز کرے نام و ننگ سے اِنساں کو تولتا نہ ہو تیر و تفنگ سے جو آئینہ تراش لے وجدانِ سنگ سے وہ اَمن آشنا، جسے نفرت ہو جنگ سے صحرا، چمن کرے جو حدودِ چمن کے بعد ایسا کوئی بشر نہیں دیکھا، حسنؑ کے بعد
Aankhein hain ya chiraagh abad ki faseel ke Palken hain ya huroof lab-e Jibraeelؔ ke Aariz hain ya kanwal mehv anjum ki jheel ke A'aza hain ya naqosh khayaal-e jameel ke Chehra Hasanؑ ka hai ke shabeeh-e Rasoolؐ hai Aalam tamaam naqsh-e kaf-e pa ki dhool hai
جس کا سلوک، خلقِ نبیؐ کا سلام لے حق دے کے جو عدو سے حقیقی مقام لے دستِ اجل سے ہنس کے جو رختِ دوام لے اِک جنبشِ قلم سے جو پرچم کا کام لے سلطانیِ بہشت، جسے کردگار دے وہ کیوں نہ تاج و تخت کو ٹھوکر پہ مار دے
Yeh phool phool rang, tabiyat yeh bagh bagh Kownain par muhiit mizaaj-e dil o dimaagh Jis ki mai-e ana se pighalne lage ayaag Mehtaab hasan-e band-e qaba se hai daagh daagh Jis ki madad se haq ki sada bartari hui Jis ki qaba ko dekh ke duniya hari hui
ٹکرائے گا حسنؑ سے کہاں کوئی بے نسب یہ وجہِ ذوالجلال وہ اِبلیس کا غضب حیدرؑ کہاں، کہاں کوئی فرزندِ بنتِ شب زہراؑ سے کیا ملے کوئی حَمَّالۃَ الْحَطَب بیعت کی بحث ہی سرِ محفل فضول ہے وہ پیکرِ خطا تو یہ ابنِ رسُولﷺ ہے
Jo dilnasheen guraiz kare naam-o-nang se Insaan ko tolta na ho teer-o-tufang se Jo aaina taraash le wijdaan-e sang se Woh aman aashna, jise nafrat ho jang se Sehra, chaman kare jo hudood-e chaman ke baad Aisa koi bashar nahi dekha, Hasanؑ ke baad
گردِ خزف کجا، رُخِ دُرِ نجف کُجا قطرہ کجا، یہ قلزمِ کوثر بکف کجا دَریوزہ گر کجا، شہِ عالی شرف کجا کنکر کجا، یہ جوہرِ حسنِ صدف کجا تحت الثّریٰ کو ہمسرِ عرشِ علا کہوں ؟ دنیا، ترے ضمیری کی پستی کو کیا کہوں ؟
Jis ka salook, khalq-e Nabiؐ ka salaam le Haq de ke jo adu se haqeeqi maqam le Dast-e ajal se hans ke jo rakht-e dawaam le Ek junbish-e qalam se jo parcham ka kaam le Sultaanee-e behisht, jise Kirdgar de Woh kyon na taaj-o-takht ko thoker pe maar de
اے شہسوارِ دوشِ پیمبر مرے اِمام اے والیِ بہشِتِ بریں، رحمتِ تمام تُو نے پِیا ہے زہر سے لبریز غم کا جام تجھ کو غرورِ عظمتِ سقراط کا سلام انساں کو آشتی کا قرینہ سِکھا دیا تو نے دِلوں کو چین سے جینا سِکھا دیا
Takraaye ga Hasanؑ se kahan koi be-nasab Yeh wajah-e Zuljalal woh Iblees ka ghazab Haiderؑ kahan, kahan koi farzand-e bint-e shab Zahraؑ se kya mile koi Hammalat al-Hatab Bai't ki behas hi sar-e mehfil fazool hai Woh paikar-e khata to yeh ibn-e Rasulﷺ hai
عالم میں ہے نجاتِ بشر کی نِوید تُو محشر میں بابِ خلدِ بریں کی کلید تُو دوبار راہِ حق میں ہُوا ہے شہید تُو جنت تو کیا ہے، عرشِ معلّٰی خرید تو کیا زہر کم تھا، تلخ کلامی کے واسطے ؟ اَب تِیر آرہے ہیں سلامی کے واسطے کیوں بجھ گیا چراغ نبیؐ کے مزار کا ؟ کیوں رنگ اُڑ گیا ہے غمِ روزگار کا بڑھتا ہے اِضطراب دلِ سوگوار کا پردے میں شور کیوں ہے کسی پردہ دار کا پھر زخم ہو گیا کوئی تازہ الٰہی خیر پھر گھر کو آرہا ہے جنازہ، الٰہی خیر
Gird-e khazaf kahan, rukh-e dur-e najaf kahan Qatra kahan, yeh qulzam-e kausar bakaf kahan Daryozah gar kahan, shah-e aali-sharf kahan Kankar kahan, yeh johar-e husn-e sadaf kahan Tahat al-saraa ko hamsar-e arsh-e a'la kahoon? Duniya, tere zamee'ri ki pasti ko kya kahoon?
زہراؑ کے لالؑ، تیرے چمن کو مرا سلام تیری ہر اِک اُداس بہن کو مرا سلام عباسؑ کی جبیں کی شِکن کو مرا سلام چھلنی بدن کو سُرخ کفن کو مرا سلام صدمہ ترا بہت ہے شہِؑ مشرقین کو پُرسہ میں دے رہا ہوں اِمام حسینؑ کو
Aye shahsawaar-e dosh-e Paigambar mere Imam Aye wali-e behisht-e bareen, rahmat-e tamaam Tu ne piya hai zehar se labrez gham ka jaam Tujh ko ghuroor-e azmat-e Saqraat ka salaam Insaan ko aashti ka qareena sikha diya Tu ne dilon ko chain se jeena sikha diya

Share This Naat

Share with friends and family

Noor-e-Sukhan

لوحِ جہاں پہ فکر کی معراجِ فن کا نام

محسن نقوی