بس رہی ہے فضاؤں میں خوشبو
پھر کھنکنے لگے ہیں جام و سبُو !
Bas rahi hai fazaon mein khushboo
Phir khanknay lagay hain jaam o sabu !
سوزِ دل سے چراغ جلتا ہَے
درد غربت کدے میں پلتا ہے
Soz-e-dil se charagh jalta hāe
Dard e ghrbt kdai mein plta hai
اُن کا فیضِ نظر ملا ہَے مجھے
اُن کی شفقت کا آسرا ہے مُجھے
Un ka faiz-e-nazar mila hāe mujhe
Un ki shafqat ka aasra hāe mujhe
اُن کی مدحت مری مجال نہیں
ہے اُنہی کا ، مرا کمال نہیں
Un ki madahath meri majal nahi
Hāe unhi ka, mera kamal nahi
اُن کے سائے سے پیار کرتا ہوں
جان اُن پر نثار کر تا ہوں
Un ke saaye se pyar karta houn
Jaan un per nisaar karta houn
جن کی ہیبت سے سرنگوں اصنام
وہی مولا امامِ علی مقام
Jin ki haibat se sar nagoonsamaam
Wohi mola, imam e ali maqam
وجہءِ عرفانِ اولیا ئے جہاں
زد میں ہیں جن کی لامکان و مکاں
Wajah-e-irfan e awliya-e-jahan
Zd mein hain jin ki lamakan o makaan
نام جن کا علی ؑ اسد اللہ
جن کا چہرہ بنا ہے وجہ اللہ
Naam jin ka Ali (AS) , Asadullah
Jin ka chehra bana hāe wajah Allah
سوزو ساز و سُخن علی ؑ مولا !
سایہء ذو المنن علی ؑ مولا
Soz o saaz o sukhan Ali (AS) mola !
Saaya-e-dhoo-al-manan Ali (AS) mola
ردِّ رنج و محن، علی ؑ مولا!
زینتِ انجمن ، علی ؑ مولا
Rad-de-ranj o mehan, Ali (AS) mola!
Zeenath e anjuman, Ali (AS) mola
میرے من کی لگن علی ؑ مولا!
رازِ خیبر شِکن ، علی ؑ مولا !
Mere man ki lagan Ali (AS) mola!
Raaz-e-khybar shikan, Ali (AS) mola !
سرِّ سرِّ نہاں علی ؑ مولا!
بے نشاں را نشاں علی ؑ مولا !
Sir-e-sir-e-nahan Ali (AS) mola!
Be nishan ra nishan Ali (AS) mola !
رھبرِ انس و جاں علی ؑ مولا
بابِ علم ِ رواں علی ؑ مولا
Rehber-e-ins o jan Ali (AS) mola
Bab-e-ilm-e-rwan Ali (AS) mola
فخرِ ختمِ رُسل ، علی ؑ مولا
آفتاب سبل علیؑ مولا !
Fakhar-e-khatm e rusl, Ali (AS) mola
Aftab-e-sbal Ali (AS) mola !
شیرِ یزداں علی ؑ ولی اللہ
شاہ مرداں علی ؑ ولی اللہ
Sher-e-yazdan Ali (AS) wali Allah
Shah-e-merdaan Ali (AS) wali Allah
لا فتٰی بر ملا علی حیدرؑ
ساقئ میکدہ علی حیدرؑ
La fata bar mala Ali Haider (AS)
Saqi e maikada Ali Haider (AS)
ہیں نگاہِ رُسولؐ کے مقبُول !
وارثِ دین ِ حق پناہِ بتول
Hain nigah-e-Rasool SAW ke maqbool !
Warith-e-deen-e-Haq panah-e-batool
فیض اُن کی نظر سے ملتا ہے
کب اِدھر یا اُدھر سے ملتا ہے !
Faiz un ki nazar se milta hai
Kab idhar ya udhar se milta hai !
مَیں نے جب بھی اُنہیں پکارا ہے
اِک صَدا آئی تُو ہمارا ہے
Main ne jab bhi unhe pukara hai
Ik sada aayi tu hamara hai
فیضِ عالم ہیں مظہرِ انور
اُن کے صدقے میں ہوگا بیڑا پار
Faiz e alam hain mazhar e anwar
Un ke sadqay mein hoga beera paar
Share This Naat
Share with friends and family
بس رہی ہے فضاؤں میں خوشبو
واصف علی واصف